1 00:00:22,880 --> 00:00:26,880 www.titlovi.com 2 00:00:29,880 --> 00:00:33,999 <ط>هذا الفيلم هو نتيجة تاريخية والأبحاث الصحفية. 3 00:00:34,000 --> 00:00:36,559 <ط>بسبب المناطق الرمادية المثيرة للجدل في كارلوس الحياة، 4 00:00:36,560 --> 00:00:41,759 يجب أن يُنظر إلى الفيلم باعتباره عملاً خياليًا تابعًا 20 عامًا في حياة إرهابي سيء السمعة. 5 00:00:41,760 --> 00:00:46,450 <ط> علاقته مع الشخصيات الأخرى وهو أيضًا خيالي. 6 00:01:36,640 --> 00:01:39,115 أعتذر. هل مازال المؤتمر مستمرا؟ 7 00:01:39,360 --> 00:01:40,998 نعم بالطبع. - شكرًا لك. 8 00:02:17,734 --> 00:02:20,052 اضطجع! التف حوله! 9 00:02:22,368 --> 00:02:23,968 ارفعوا أيديكم! 10 00:02:27,160 --> 00:02:28,639 المفتش جاندا هنا! 11 00:02:28,640 --> 00:02:30,240 أوبك تتعرض للهجوم! 12 00:02:37,332 --> 00:02:39,864 الجميع إلى أسفل! دعنا نذهب! - تحت! - لا تتحرك! 13 00:03:05,128 --> 00:03:06,790 قلت لا تتحرك! 14 00:03:14,937 --> 00:03:16,537 اسمي كارلوس. 15 00:03:19,198 --> 00:03:20,798 ربما سمعت عني. 16 00:03:22,710 --> 00:03:25,710 البقاء أسفل! - ارفعوا أيديكم! التف حوله! 17 00:03:26,920 --> 00:03:29,356 هل أنت شرطي؟ - نعم، أنا شرطي. - التف حوله. 18 00:03:41,390 --> 00:03:43,198 يا! يشنق! 19 00:03:49,580 --> 00:03:51,478 استيقظ! استيقظ! 20 00:04:04,775 --> 00:04:06,375 قف. 21 00:04:19,720 --> 00:04:22,440 يوسف! متفجرة! الآن! 22 00:04:25,160 --> 00:04:27,410 فقط قم بتنشيطه إذا قلت ذلك! 23 00:04:27,680 --> 00:04:29,280 هل يفهم؟ 24 00:04:31,010 --> 00:04:32,610 خالد! 25 00:04:33,880 --> 00:04:36,730 هل وجدت اليماني؟ - لم أفعل بعد. 26 00:04:48,000 --> 00:04:49,600 دكتور هيرنانديز أكوستا. 27 00:04:51,000 --> 00:04:52,600 يمكنك التوقف. 28 00:04:54,115 --> 00:04:59,254 أنا فنزويلي أيضًا. أنا وأنا أقدر موقف حكومتك. 29 00:05:00,120 --> 00:05:01,720 نحن على نفس الصفحة. 30 00:05:05,770 --> 00:05:09,458 الشيخ أحمد زكي يماني، الرأس والذقن. 31 00:05:11,050 --> 00:05:12,650 استيقظ. 32 00:05:13,794 --> 00:05:15,394 استيقظ! 33 00:05:18,949 --> 00:05:22,082 أحمد زكي يماني المملكة العربية السعوديةوزير النفط 34 00:05:28,760 --> 00:05:30,360 ابحث فيهم جميعا. 35 00:05:31,684 --> 00:05:33,284 ومصادرة أي يا له من سلاح. 36 00:05:33,360 --> 00:05:35,410 جمشيد أموزغار وزير النفط الإيراني 37 00:05:36,396 --> 00:05:37,996 أنت، اصمت! 38 00:05:41,745 --> 00:05:43,345 اجلس! 39 00:07:09,559 --> 00:07:11,159 اخرج من هنا! 40 00:08:15,567 --> 00:08:18,450 أنا مجروح، ولكن الوضع تحت السيطرة. 41 00:08:19,164 --> 00:08:21,492 وتم إطلاق النار على أحد رجال الشرطة، هرب الآخرون. 42 00:08:22,050 --> 00:08:23,650 يوسف لا يزال دائما في الموقف. 43 00:08:26,088 --> 00:08:27,688 لا يوجد شيء للخوف. 44 00:08:27,713 --> 00:08:29,759 مجرد الجلوس هنا و احترس من الرهائن، حسنًا؟ 45 00:08:38,050 --> 00:08:39,650 حسنًا، استمع! 46 00:08:39,820 --> 00:08:42,856 الدول المحايدة تعود إلى اليسار. 47 00:08:47,189 --> 00:08:48,789 الجابون. 48 00:08:49,882 --> 00:08:51,482 نيجيريا. 49 00:08:54,850 --> 00:09:01,438 الاكوادور. فنزويلا. العودة, إلى الجانب الأيسر. أندونيسيا. 50 00:09:03,480 --> 00:09:08,975 أسرع! - والآن ودية البلدان. العودة، الحق. 51 00:09:11,000 --> 00:09:15,364 العراق. ليبيا. الكويت. 52 00:09:16,350 --> 00:09:17,950 و الير. 53 00:09:19,310 --> 00:09:21,410 والآخرون... - بدون كلام! 54 00:09:22,584 --> 00:09:25,555 والبقية هم أعداء نضالنا. هذا هنا. 55 00:09:27,050 --> 00:09:28,885 المملكة العربية السعودية, في المنتصف، بسرعة! 56 00:09:30,360 --> 00:09:31,960 يتحرك! اسرع. اسرع. 57 00:09:34,248 --> 00:09:35,848 الإمارات. 58 00:09:39,000 --> 00:09:41,757 نزلة. - قطر، بسرعة! 59 00:09:44,852 --> 00:09:46,452 وإيران. 60 00:10:29,160 --> 00:10:30,760 لا أعرف. لا أعرف ماذا يحدث. 61 00:10:31,120 --> 00:10:35,010 ماذا يحدث هنا؟ - أصيب شخص ما. هناك إرهابيون. 62 00:10:35,210 --> 00:10:36,810 أي تباطؤ... 63 00:10:39,397 --> 00:10:40,997 استفزاز... 64 00:10:42,000 --> 00:10:45,325 أو حاول التحدث معنا بدون إذن... 65 00:10:46,850 --> 00:10:50,062 وسوف يعرض حياة الناس للخطر رهينة. 66 00:10:53,000 --> 00:10:58,659 في التوقيع: الجناح المسلح الثورات العربية . 67 00:11:00,050 --> 00:11:05,147 بي، 21 ديسمبر 1975. 68 00:11:08,405 --> 00:11:10,005 اقرأها لي. 69 00:11:12,000 --> 00:11:16,679 إلى السلطات النمساوية: لقد أخذنا مندوبين مؤتمرات رهائن أوبك 70 00:11:17,050 --> 00:11:20,950 نرجوا نشر الإعلان المرفق يقرأ في إذاعة الدولة النمساوية 71 00:11:21,000 --> 00:11:26,000 والتلفزيون في غضون ساعتين، وبعد ذلك في الوقت العادي كل ساعتين 72 00:11:26,050 --> 00:11:29,000 سيكون لدينا حافلة مع الستائر بشرط أن يأخذنا... 73 00:11:29,050 --> 00:11:32,315 على النوافذ. الستائر على النوافذ. 74 00:11:33,000 --> 00:11:37,266 حافلة مع ستائر على النوافذ سوف يوفر لنا رحلة 75 00:11:37,267 --> 00:11:40,013 إلى مطار فيينا صباح الغد في الساعة 7 صباحا. 76 00:11:48,050 --> 00:11:49,950 هل يوجد طبيب هنا؟ 77 00:11:50,000 --> 00:11:52,522 هل يوجد طبيب هنا؟ - أنا طبيب. 78 00:11:53,080 --> 00:11:56,210 بلعيد عبد السلام وزير النفط أليرا 79 00:11:56,350 --> 00:11:57,950 تعال. 80 00:12:01,000 --> 00:12:02,600 افحص هذا الرجل. 81 00:12:03,050 --> 00:12:04,650 الاستلقاء من فضلك. 82 00:12:11,850 --> 00:12:13,450 يمكنه الاستمرار. 83 00:12:14,000 --> 00:12:20,000 ستكون هناك طائرة DC9 وطاقم مكون من ثلاثة أفراد في انتظارنا هناك، جاهزين ليأخذنا والرهائن إلى وجهتنا النهائية. 84 00:12:20,050 --> 00:12:27,025 أي تباطؤ أو استفزاز أو محاولة لذلك التحدث إلينا دون إذن سيعرض حياة الرهائن للخطر. 85 00:12:27,075 --> 00:12:30,000 في التوقيع: الجناح المسلح الثورات العربية . 86 00:12:30,050 --> 00:12:35,950 بي، 21 ديسمبر 1975. 87 00:12:42,497 --> 00:12:45,859 هذا إعلان. سوف يخرج... 88 00:12:46,786 --> 00:12:49,333 وسوف يعطي هذا للشرطة جنبا إلى جنب مع الرسالة. 89 00:13:02,250 --> 00:13:03,850 جوزيف! 90 00:13:36,800 --> 00:13:38,400 إنه جرح خطير. 91 00:13:38,840 --> 00:13:41,350 يجب عليه إجراء عملية جراحية على الفور. 92 00:13:43,000 --> 00:13:48,900 لا بأس. حسنًا. أستطيع التعامل معها. 93 00:13:53,000 --> 00:13:56,000 الآن لن يتمكن من التعرف عليك. 94 00:13:56,050 --> 00:13:58,025 أريد البقاء. 95 00:13:58,200 --> 00:13:59,880 خذه إلى الشرطة. 96 00:14:00,880 --> 00:14:03,850 أرسله إلى المستشفى، ثم أعود. 97 00:14:05,240 --> 00:14:06,840 هل لدي كلمتك؟ 98 00:14:07,000 --> 00:14:08,600 هنالك. 99 00:14:30,040 --> 00:14:31,640 هل أنت رهينة؟ 100 00:14:32,248 --> 00:14:33,848 اسمي الرمزي هو انجي. 101 00:15:00,000 --> 00:15:01,600 تعال معي. 102 00:15:06,880 --> 00:15:08,480 لا تتحرك! 103 00:15:36,234 --> 00:15:37,834 اجلس. 104 00:15:42,389 --> 00:15:45,669 سأقتلك. ليس بعد. 105 00:15:49,797 --> 00:15:51,397 أنت رجل ذكي. 106 00:15:52,000 --> 00:15:55,080 أنت تعرف كل حيل السياسة مثلي تمامًا. 107 00:15:56,000 --> 00:16:00,488 واعلم أننا في نهاية اليوم، نحن جميعًا مجرد بيادق في لعبة التاريخ، أليس كذلك؟ 108 00:16:02,298 --> 00:16:03,898 أنا؟ أنا جندي. 109 00:16:08,050 --> 00:16:09,950 ليس لدي منزل... 110 00:16:10,612 --> 00:16:12,212 ولا حتى ممثل. 111 00:16:13,347 --> 00:16:15,566 مهمتي الوحيدة هي القيادة شعبه إلى النصر. 112 00:16:18,050 --> 00:16:22,000 اليوم، لدي 40 مجموعة كوماندوز... 113 00:16:22,050 --> 00:16:23,650 حول العالم... 114 00:16:25,000 --> 00:16:27,111 على استعداد للذهاب إلى العمل بمجرد أن أصدر الأمر. 115 00:16:29,650 --> 00:16:31,343 إنهم أناس مصممون.. 116 00:16:33,548 --> 00:16:35,617 وهم على استعداد للتضحية بأنفسهم من أجل القتال.. 117 00:16:37,250 --> 00:16:38,850 وللنصر النهائي. 118 00:16:41,550 --> 00:16:43,150 هذا أنا. 119 00:16:45,000 --> 00:16:46,600 أما بالنسبة لك... 120 00:16:52,050 --> 00:16:53,650 أنت استراتيجي. 121 00:16:54,879 --> 00:16:57,679 أنت تلعب الشطرنج جداول بحجم الكوكب. 122 00:17:02,050 --> 00:17:03,950 وأنا أحترم ذلك تماما. 123 00:17:04,365 --> 00:17:06,045 لأنه في الواقع، أنت وأنا... 124 00:17:06,905 --> 00:17:08,505 وجدنا أنفسنا... 125 00:17:08,750 --> 00:17:10,976 عدة مرات على نفس الصفحة. 126 00:17:14,000 --> 00:17:18,576 وفي جانب النضال ضد الإمبريالية، والنضالات الفلسطينية. 127 00:17:21,000 --> 00:17:25,361 لكن للأسف اليوم نحن لسنا في نفس الجانب. 128 00:17:31,050 --> 00:17:36,899 لأنه برفع الحظر على النفط، يخون نضالنا 129 00:17:39,000 --> 00:17:42,264 لقد تعاونت مع واشنطن. دائما يأتي الوقت... 130 00:17:43,000 --> 00:17:45,570 أن يتحمل الرجل المسؤولية لأعماله. 131 00:17:47,050 --> 00:17:50,756 وذاك الوقت إيك يماني جاء لك اليوم. 132 00:17:58,433 --> 00:18:00,033 سيكون عليه أن يدفع... 133 00:18:01,266 --> 00:18:05,378 للقرارات السياسية السعودية. وهل تعلم ما هي عقوبة الخونة؟ 134 00:18:06,854 --> 00:18:08,560 موت. 135 00:18:11,000 --> 00:18:12,600 صل الآن. 136 00:18:18,000 --> 00:18:22,346 أتعلم؟ سأكون صادقا معك لأننا أشخاص من نفس العيار. 137 00:18:24,050 --> 00:18:30,399 أنت وأنا نعلم أنه إذا كانت الحكومة النمساوية فهو لا يحترم إنذارنا... 138 00:18:31,575 --> 00:18:33,175 ولن يكون أمامهم خيار آخر.. 139 00:18:35,795 --> 00:18:40,164 ودون أي تردد سأقوم بإعدامك شخصياً.. 140 00:18:41,050 --> 00:18:42,650 وألقي ظهرك من النافذة. 141 00:18:46,960 --> 00:18:48,560 لكني أعلم أيضاً... 142 00:18:49,876 --> 00:18:52,739 إذا أريد رجلك الذكاء للاستياء منه. 143 00:18:55,050 --> 00:18:57,683 لأنه بعد كل شيء، أنت جيد جدًا فهو يعرف كفاحنا. 144 00:18:59,187 --> 00:19:02,229 أنت على علم بحجمها والنبل. 145 00:19:04,681 --> 00:19:10,704 كيف يمكن أن يجلس هناك بدم بارد ويقول لي أنه سوف يعدمني؟ 146 00:19:12,050 --> 00:19:14,264 ويتوقع مني ألا أحمله ضدك؟ 147 00:19:17,628 --> 00:19:19,228 ما هي اللعبة التي يلعبها؟ 148 00:19:21,328 --> 00:19:23,351 ما الذي يحاول الحصول عليه مني؟ 149 00:19:26,865 --> 00:19:28,465 لماذا أريد أن؟ الضغط عليك؟ 150 00:19:29,377 --> 00:19:32,864 في هذه المرحلة، لماذا أريد أن الضغط عليك؟ 151 00:19:35,506 --> 00:19:39,103 أريد الضغط على الحكومة النمساوية، لمغادرة هنا، وليس عليك. 152 00:19:53,240 --> 00:19:56,530 المستشار برونو كرايسكي المستشار النمساوي 153 00:20:10,600 --> 00:20:12,390 أوتو روش أمين الشؤون الداخلية 154 00:20:12,440 --> 00:20:17,100 وطالب الإرهابيون بذلك ويعمل السفير الليبي كوسيط. 155 00:20:18,400 --> 00:20:20,000 لكنه في براغ. 156 00:20:21,200 --> 00:20:24,640 أطلق قائد الكوماندوز النار المندوب الليبي . 157 00:20:25,240 --> 00:20:27,220 ويبدو أن القذافي غاضب. 158 00:20:28,160 --> 00:20:32,300 القائم بالأعمال عراقي عرضت ليحل محله. 159 00:20:32,600 --> 00:20:34,200 ليس لدينا خيار آخر. 160 00:20:34,440 --> 00:20:36,760 يجب علينا شراء الوقت وإنقاذ الأرواح. 161 00:20:36,840 --> 00:20:38,920 الطائرة DC9 ستكون جاهزة عند الفجر. 162 00:20:40,160 --> 00:20:42,500 إخطار الدول الأخرى. 163 00:20:43,560 --> 00:20:46,000 فعلت، لكنهم صامتون. 164 00:20:46,280 --> 00:20:49,490 وأصدرت منظمة التحرير الفلسطينية بيانا أدانته هجوم. 165 00:20:49,600 --> 00:20:52,100 فقط ألير على استعداد لمساعدتنا. 166 00:20:53,360 --> 00:20:56,119 يجب أن أتحدث إلى الرئيس بومدين. 167 00:20:56,120 --> 00:20:57,860 إنه ينتظر مكالمتك. 168 00:21:09,075 --> 00:21:12,279 إذا كنت تريد أن تكتب لعائلتك، الآن هو الوقت المناسب. 169 00:21:47,000 --> 00:21:49,610 هل تعرف لماذا كارلوس؟ الاسم الرمزي الخاص بي؟ 170 00:21:50,160 --> 00:21:51,760 لا، لا أعرف. 171 00:21:53,040 --> 00:21:55,380 بسبب الرئيس كارلوس أندريس بيريز. 172 00:21:57,240 --> 00:22:00,960 قام بتأميم شركة النفط الصناعة، وكذلك المناجم. 173 00:22:02,720 --> 00:22:05,350 قام بتوزيع الثروة لأولئك الذين يحتاجون إليها. 174 00:22:06,840 --> 00:22:10,290 واعتبر التعليم كأقوى سلاح في العالم الثالث. 175 00:22:11,280 --> 00:22:12,880 إنه ثوري. 176 00:22:12,960 --> 00:22:16,240 أساليبه هي... مختلفة تماما عن لك. 177 00:22:17,560 --> 00:22:19,160 ربما. 178 00:22:20,320 --> 00:22:23,020 لأنني انضممت النضال الدولي. 179 00:22:25,080 --> 00:22:27,279 ولكن معتقداتنا هي نفسها. 180 00:22:27,280 --> 00:22:32,480 إنه رجل سلام ويحظى باحترام كبير تجاه حياة الإنسان. - أنا أيضاً. 181 00:22:33,680 --> 00:22:36,180 الشرفاء ليس لديهم ما يخشونه. 182 00:22:36,760 --> 00:22:38,800 فقط الخونة يجب أن يخافوا. 183 00:22:39,120 --> 00:22:40,720 أي خونة؟ 184 00:22:42,680 --> 00:22:44,280 أنت تعرف جيدا أي واحد. 185 00:22:44,920 --> 00:22:47,770 دور فنزويلا في أوبك واضح جدا. 186 00:22:48,560 --> 00:22:54,230 دور المنظمة هو مساعدة البلدان دول العالم الثالث في تطورها. 187 00:22:54,760 --> 00:22:58,400 لا يعني ذلك أنه يدعم الإمبرياليين في الحفاظ على القمع. 188 00:23:02,600 --> 00:23:04,200 يستريح. 189 00:23:05,320 --> 00:23:10,820 فقط أموزجار لإيران واليماني للسعودية أن تدفع. 190 00:23:11,840 --> 00:23:13,700 سوف يصاب الآخرون. 191 00:23:25,000 --> 00:23:26,600 تعرف ماذا يعني ذلك بالنسبة لك. 192 00:23:37,920 --> 00:23:39,520 المجموعة التي تطلق على نفسها 193 00:23:39,600 --> 00:23:42,279 الجناح المسلح للثورة العربية 194 00:23:42,280 --> 00:23:45,159 رياض العزاوي القائم بالأعمال العراقي الذي يحتجز وزراء أوبك كرهائن، 195 00:23:45,160 --> 00:23:47,730 أعد بيانًا باللغة الفرنسية. 196 00:23:51,120 --> 00:23:53,400 ستعلن الإذاعة النمساوية الآن 197 00:23:53,800 --> 00:23:55,670 تم إصدار البيان الكامل 198 00:23:56,200 --> 00:23:58,679 من قبل الجناح المسلح الثورة العربية 199 00:23:58,680 --> 00:24:00,280 <ط>21. ديسمبر 1975 200 00:24:03,120 --> 00:24:05,210 الآن أصبح الجميع واضحين 201 00:24:05,560 --> 00:24:07,519 أن النضال العربي الأهم 202 00:24:07,520 --> 00:24:09,930 فيما يتعلق بالقضية الفلسطينية 203 00:24:10,080 --> 00:24:12,420 وتخضع لعواقبها 204 00:24:12,760 --> 00:24:14,960 موضوع مؤامرة كبرى 205 00:24:15,480 --> 00:24:17,080 الذي يهدف إلى إضفاء الشرعية 206 00:24:17,840 --> 00:24:19,880 وجود الصهاينة في بلادنا 207 00:24:21,880 --> 00:24:24,520 ولتعزيز الانقسام، الضعف 208 00:24:25,080 --> 00:24:27,410 والخلاف في العالم العربي 209 00:24:27,840 --> 00:24:29,440 وخاصة 210 00:24:29,640 --> 00:24:33,870 في المنطقة الحدودية مع الأراضي الفلسطينية المحتلة 211 00:24:35,000 --> 00:24:38,330 للسماح الدولة الصهيونية العدوانية 212 00:24:38,760 --> 00:24:41,400 لتنفيذ مخططاته التوسعية المشاريع. 213 00:24:42,000 --> 00:24:43,959 بالإضافة إلى هذه المناورات 214 00:24:43,960 --> 00:24:47,420 التي تهدف إلى الإكراه الاعتراف العربي والفلسطيني 215 00:24:48,080 --> 00:24:51,250 فيما يتعلق بالشرعية الدول الصهيونية... 216 00:24:51,880 --> 00:24:53,752 أنت في خطر. 217 00:24:56,120 --> 00:24:57,992 أنت ويماني. 218 00:25:00,000 --> 00:25:02,285 دكتور...اسأله... 219 00:25:02,850 --> 00:25:05,749 ماذا يريد؟ ماذا يمكن أن يكون؟ 220 00:25:06,345 --> 00:25:08,757 لا أعتقد أنهم سيخدمونني. - جربه. 221 00:25:10,337 --> 00:25:13,248 اسأله كم يريد. 222 00:25:14,050 --> 00:25:15,650 جيد. 223 00:25:31,781 --> 00:25:33,386 أعط هذا للمستشار كرايسكي. 224 00:25:34,356 --> 00:25:35,956 وهنا رسائل الرهائن. 225 00:25:36,612 --> 00:25:39,590 حيث يطلبون منه الاستسلام لمطالبنا والسماح لنا بمغادرة النمسا. 226 00:25:40,050 --> 00:25:42,829 ربما سوف يدرك أن هذا هو الطريقة الوحيدة لتجنب إراقة الدماء. 227 00:25:44,050 --> 00:25:48,774 لقد عرض ألير أن يستقبلك. - وما علاقة ألير بهذا؟ 228 00:25:51,075 --> 00:25:54,734 يريدون الاستفادة من وساطته. 229 00:25:55,320 --> 00:25:56,920 على سبيل المثال، مع السعوديين. 230 00:25:59,000 --> 00:26:02,493 لقد أوضحت الأمر بشكل واضح أريد أن أذهب إلى بغداد. 231 00:26:03,050 --> 00:26:07,503 سيكون الأمر أسهل من الجزائر تعال إلى بغداد أو عدن. 232 00:26:09,050 --> 00:26:10,650 وهكذا أكمل مهمتك. 233 00:26:11,585 --> 00:26:16,029 إذا أردت تغيير المقاعد أفضّل اختيار طرابلس على العير. 234 00:26:16,350 --> 00:26:22,133 في هذه الحالة، لا ينبغي أن يكون لديك مقتل أحد أعضاء الوفد الليبي. 235 00:26:26,831 --> 00:26:28,431 لقد هاجمني. 236 00:26:40,000 --> 00:26:46,629 الأطباء الذين فحصوا صديقك، يقولون أنه لا ينبغي نقله. - سوف يتوجب عليه ذلك. 237 00:26:47,000 --> 00:26:52,025 انقسمت الرصاصة. لقد مر الأمعاء الغليظة والمعدة. 238 00:26:52,575 --> 00:26:57,005 وهو في حالة سيئة للغاية. - لقد تحدثنا بالفعل حول هذا. سوف يذهب معنا. 239 00:26:57,450 --> 00:26:59,692 سوف يموت على تلك الرحلة. 240 00:27:00,050 --> 00:27:03,436 حياً أو ميتاً، لا يهمني. لقد جئنا معًا، ونغادر معًا. 241 00:27:04,050 --> 00:27:06,259 أبلغ السلطات. 242 00:27:09,000 --> 00:27:13,266 شيء آخر. السندويشات وهي جلبت، لديك أونكا. 243 00:27:13,695 --> 00:27:16,498 نحن لا نريدهم. - فرزها. 244 00:27:18,760 --> 00:27:22,690 أنا أعتذر. أنا لست مسلما و أنا أتضور جوعا. 245 00:27:31,165 --> 00:27:32,765 كارلوس؟ 246 00:27:36,840 --> 00:27:43,289 ألا يعتقد أن هذا هو المطلوب؟ الثورة، المال، وليس الرسوم؟ 247 00:27:43,720 --> 00:27:48,910 ماذا تريد أن تقول؟ - الرهائن لديك أكثر حيا أكثر قيمة من الميت. 248 00:27:52,480 --> 00:27:54,230 هل تعرف ماذا يا دكتور هيرنانديز؟ 249 00:27:56,560 --> 00:27:58,160 اسمحوا لي أن أوضح شيئا. 250 00:27:59,840 --> 00:28:01,440 أنا أتقاضى أجرًا جيدًا جدًا. 251 00:28:02,560 --> 00:28:05,820 ليس لدي ما أكسبه إذا أنقذت هذه الكلاب. 252 00:28:06,400 --> 00:28:08,000 هل تفهم؟ 253 00:28:08,640 --> 00:28:10,240 استمتع بالساندويتش. 254 00:28:12,560 --> 00:28:14,600 تم التوصل إلى الاتفاقية 255 00:28:14,880 --> 00:28:16,570 مع محتجزي الرهائن. 256 00:28:17,640 --> 00:28:19,240 كل وزير للشؤون الخارجية، 257 00:28:19,880 --> 00:28:22,020 وكذلك رؤساء الدول 258 00:28:22,040 --> 00:28:23,910 الذي تشاورت معه شخصيًا 259 00:28:24,200 --> 00:28:26,760 ووافقوا على التدابير الذي قمنا به 260 00:28:27,360 --> 00:28:29,470 بدون أية قيود 261 00:28:30,480 --> 00:28:32,400 وهم ممتنون للنمسا. 262 00:28:33,000 --> 00:28:36,239 <ط> مقابل السماح لهم جميعا بالذهاب من موظفي أوبك 263 00:28:36,240 --> 00:28:37,840 المقيمون في النمسا 264 00:28:37,960 --> 00:28:40,410 وليس فقط المواطنين النمساويين 265 00:28:40,560 --> 00:28:42,840 محتجز حاليًا لدى الإرهابيين 266 00:28:43,240 --> 00:28:46,100 سيتم تأمينه من قبل قوات الكوماندوز طائرة DC9. 267 00:28:48,920 --> 00:28:51,639 وجهتهم؟ - الير. 268 00:28:51,640 --> 00:28:55,400 الرئيس بومدين عرضت بسخاء للتوسط 269 00:28:55,960 --> 00:28:57,560 على أمل 270 00:28:57,680 --> 00:29:01,319 لإنهاء هذا الأمر وإنقاذ حياة البشر. 271 00:29:01,320 --> 00:29:03,350 نشكره. 272 00:29:11,050 --> 00:29:15,025 افتح الباب! افتحه! 273 00:29:15,075 --> 00:29:19,037 اخرج! 274 00:29:19,087 --> 00:29:21,543 جوزيف! - تعال! يتحرك! يتحرك! 275 00:29:23,000 --> 00:29:24,901 يتحرك! يتحرك! 276 00:29:36,960 --> 00:29:40,500 وهو في سيارة إسعاف. في الطريق إلى المطار. 277 00:29:40,640 --> 00:29:45,350 لن نغادر حتى يصعد على متن السفينة. هل هو واضح؟ 278 00:29:46,245 --> 00:29:48,606 حافظ كريسكي على كلمته. - بالطبع. 279 00:29:48,760 --> 00:29:52,580 إذا كنا نبحث عن الرقص الشرقي، سوف تفعل ذلك. 280 00:29:53,200 --> 00:29:55,403 يأمل! يأمل! 281 00:30:04,526 --> 00:30:07,921 يرى؟ واحتفظت بكلمتي. هؤلاء الرهائن أحرار. 282 00:30:10,984 --> 00:30:12,924 يحيا النصر إلى الأبد! 283 00:30:14,000 --> 00:30:17,809 ارسم الستائر! لا تدع أحد يتحرك! 284 00:31:20,050 --> 00:31:21,455 تعال. 285 00:31:21,456 --> 00:31:23,056 يتحرك! يتحرك! 286 00:31:27,050 --> 00:31:28,650 اخرج! 287 00:31:54,385 --> 00:32:00,347 السيد الوزير، أود أن أشكركم بالنيابة عني منظمة للتعاون والتفاهم النمساويين. 288 00:32:01,728 --> 00:32:03,875 تم استيفاء الشروط. نحن نغادر. 289 00:32:11,000 --> 00:32:13,952 اسمي كارلوس. سأعطيك التعليمات. 290 00:32:14,663 --> 00:32:18,404 جيد يا كارلوس. أنا الكابتن بولاك، وهذا هو مساعدي الطيار. 291 00:32:18,526 --> 00:32:23,183 جيد. أولا نذهب إلى ألير، لاستراحة قصيرة، ومن ثم نذهب إلى بغداد. 292 00:32:23,930 --> 00:32:26,511 هذا مستحيل. - لماذا؟ 293 00:32:27,068 --> 00:32:30,070 انها بعيدة جدا. - لماذا؟ سنتزود بالوقود في الجزائر. 294 00:32:31,000 --> 00:32:35,086 هذا لا يغير شيئا. هذه الطائرة ليس لها مدى. - ماذا يقصد؟ كنت أبحث عن DC9. 295 00:32:35,761 --> 00:32:40,409 هذه طائرة من طراز DC9، لكني لا أستطيع السفر إلى بغداد. بل إنها بعيدة جداً عن الجزائر. 296 00:32:59,160 --> 00:33:00,918 لا تفهم الأمر بشكل خاطئ ربط الخطوط. 297 00:33:01,639 --> 00:33:04,367 قلت له 10 مرات ولكن هذا لا يهم. 298 00:33:20,217 --> 00:33:22,382 أخبرتك. حياته في خطر. 299 00:33:25,000 --> 00:33:27,363 سوف تأتي سيارة إسعاف للانتظار في الجزائر. 300 00:33:28,050 --> 00:33:29,782 إذا استمر هذا الوقت الطويل. 301 00:33:37,080 --> 00:33:38,680 انها جيدة. 302 00:33:45,038 --> 00:33:46,975 إسمح لي، من فضلك. 303 00:33:48,717 --> 00:33:51,987 هل يمكنك أن تعطيني توقيعك؟ 304 00:33:54,686 --> 00:34:00,547 أنتم تقاتلون من أجل معركة العالم الثالث لذلك أعتقد أنني يمكن أن أعطيها لك. 305 00:34:04,050 --> 00:34:05,650 شكرًا. 306 00:34:09,000 --> 00:34:10,808 إلى متى ستبقى في الجزائر؟ 307 00:34:11,550 --> 00:34:13,775 لا يزيد عن ساعتين. 308 00:34:13,825 --> 00:34:15,425 سوف يقرأون إعلاننا. 309 00:34:16,685 --> 00:34:18,611 وبعد ذلك سنقوم في المقابل إطلاق سراح بعض الرهائن. 310 00:34:21,698 --> 00:34:28,007 كما تعلمون، حدسي يقول لي أن هناك مشاكل مع الليبيين. 311 00:34:28,574 --> 00:34:30,750 هل أنا على حق؟ - لم تفعل. 312 00:34:35,440 --> 00:34:37,040 برج المراقبة. 313 00:34:37,280 --> 00:34:39,130 يريدون التحدث معك. 314 00:34:50,880 --> 00:34:53,279 يقولون أن لدينا إذن بالطيران. 315 00:34:53,280 --> 00:34:56,855 واستخدام المقعد الرئاسي. - ممتاز. 316 00:34:57,320 --> 00:34:59,470 أخبرهم أننا فخورون جدًا. 317 00:35:02,160 --> 00:35:07,959 وزير الخارجية عبد العزيز بوتفليقة سيتفاوض من أجل إطلاق سراح الرهائن. 318 00:35:07,960 --> 00:35:11,370 لا يوجد شيء للتفاوض عليه. دعونا نحرر من يجب علينا، 319 00:35:11,560 --> 00:35:13,240 نحن نتزود بالوقود ونغادر. 320 00:35:13,920 --> 00:35:17,759 الرئيس بومدين سوف يرحبون بك في غرفة الاستقبال. 321 00:35:17,760 --> 00:35:19,550 سوف يقدم لك عرضا. 322 00:35:34,779 --> 00:35:36,379 ماذا كان؟ 323 00:35:39,428 --> 00:35:41,028 لقد كذب علينا الجزائريون. 324 00:35:42,764 --> 00:35:45,044 يريدون التفاوض من أجل إطلاق سراحهم من جميع الرهائن. 325 00:35:45,720 --> 00:35:47,320 هؤلاء الأوغاد! 326 00:35:48,575 --> 00:35:50,512 يريدون إرضاء السعوديين. 327 00:35:52,813 --> 00:35:56,136 أعطونا كلمتهم وعليهم المحافظة عليه. 328 00:36:08,678 --> 00:36:10,380 قريبا سوف نهبط في ألير. 329 00:36:10,683 --> 00:36:13,777 اخفض الستائر ولا ترفعها لهم دون أي تكلفة. 330 00:36:19,050 --> 00:36:20,941 ستكون وقفة قصيرة. 331 00:36:21,000 --> 00:36:24,429 سوف تتحرك فقط إذا نحن نأمرك بذلك. 332 00:36:56,160 --> 00:36:59,020 عبد العزيز بوتفليق آليير وزير الخارجية 333 00:37:02,080 --> 00:37:04,847 لا تقترب! لا تقترب! 334 00:37:30,320 --> 00:37:31,920 انتبه للباب. 335 00:37:49,838 --> 00:37:51,559 قلنا لك، لا أحد يتحرك! 336 00:37:52,889 --> 00:37:57,065 إذا لم تأخذه إلى المستشفى على الفور، أنا أرفض أي مسؤولية! 337 00:38:06,050 --> 00:38:10,239 بومدين يريد التحدث معي. سوف أخدمه. 338 00:38:11,554 --> 00:38:13,154 وفي هذه الأثناء، أنت المسؤول. 339 00:38:14,404 --> 00:38:17,591 إذا هاجموا أو لي لن أعيدها، أنت تعرف ماذا تفعل. 340 00:39:30,892 --> 00:39:32,492 يريد أن يحرر الجميع. 341 00:39:36,582 --> 00:39:40,553 لقد اتصلوا بالسعوديين. سوف يفدون اليماني. 342 00:39:41,353 --> 00:39:43,962 الكثير من المال. - علينا أن نغادر هنا على الفور. 343 00:39:45,745 --> 00:39:48,700 فلنذهب إلى طرابلس. - يجب إطلاق سراح الرهائن غير العرب. 344 00:39:50,050 --> 00:39:53,340 علينا أن نعطيهم شيئا. وإلا فلن يسمحوا لنا بالطيران. 345 00:39:54,000 --> 00:39:57,117 لن يكون لدينا اسم صفقة في ليبيا. 346 00:39:59,950 --> 00:40:01,550 دعنا نخرج من هنا. 347 00:40:02,050 --> 00:40:04,644 هذا فخ. ليس لدينا خيار. 348 00:40:23,952 --> 00:40:25,552 كارلوس! 349 00:40:25,760 --> 00:40:28,030 هل ستقتلني حقاً؟ 350 00:40:28,280 --> 00:40:30,360 سأقتلك أخيرًا. 351 00:40:53,000 --> 00:40:55,386 يقول العقيد القذافي أننا غير مرحب بهم في ليبيا. 352 00:40:56,667 --> 00:41:00,048 لقد حلقنا لمدة ساعة فوق طرابلس. أخبره أننا نفاد الغاز 353 00:41:00,050 --> 00:41:02,188 وأن علينا الهبوط. ليس لدينا خيار آخر! 354 00:41:04,760 --> 00:41:07,841 استمع لي. استمع لي جيدا. 355 00:41:08,520 --> 00:41:13,799 نفد الغاز لدينا. إذا لم نهبط سوف تتعرض سلامة الرهينة للخطر. 356 00:41:14,600 --> 00:41:17,740 سيتم تهديد سلامة الرهينة. 357 00:41:38,668 --> 00:41:40,732 ماذا تفعل؟ - برج المراقبة يرفض... 358 00:41:41,019 --> 00:41:44,276 لماذا لا نتحرك؟ - لا نستطيع أن نساعد أنفسنا لأنهم لن يسمحوا لي... 359 00:41:44,526 --> 00:41:46,491 حركه! حركه! - لا تلمس الطائرة! 360 00:41:47,075 --> 00:41:49,997 أنا أخطط لهذه العملية لعدة أشهر! هل تفهم؟ لأشهر! 361 00:41:50,550 --> 00:41:52,680 والآن استغلوا هذه الليبيون أفسدوا كل شيء! 362 00:41:53,050 --> 00:41:55,000 افعل شيئا! خالد! 363 00:41:55,895 --> 00:41:57,495 البرج! 364 00:42:02,480 --> 00:42:04,808 أوتو بلينيرت سفير النمسا في ليبيا 365 00:42:15,293 --> 00:42:20,688 صاحب السعادة! أنا آسف، ولكن رئيس الوزراء هو حظر كافة الاتصالات مع الإرهابيين. 366 00:42:21,050 --> 00:42:22,674 علينا أن نفعل شيئا. 367 00:42:23,495 --> 00:42:27,198 ولم نسمح لهم بالهبوط لكنهم هبطوا على أي حال. 368 00:42:28,664 --> 00:42:31,152 عمة لهم. - حاول ثانية! 369 00:42:32,587 --> 00:42:34,187 لا فائدة. أنها لا تناسب. 370 00:42:34,632 --> 00:42:39,318 هل أخبرتهم أننا كنا نهدد بذلك؟ أعدم الرهائن؟ - قلت لك إنهم لا يجيبون. 371 00:43:13,925 --> 00:43:15,915 لديك إذن بذلك تتواصل معهم. 372 00:43:17,000 --> 00:43:18,810 لكن لا يوجد مسؤول ليبي لن يتحدث معهم. 373 00:43:19,248 --> 00:43:21,171 نحن لا نريد أن يكون لدينا أي شيء مع هؤلاء المجرمين 374 00:43:29,528 --> 00:43:34,639 أنا سفير النمسا. لدي رسالة مهمة من حكومتي. 375 00:43:37,000 --> 00:43:40,583 ويقول إن الحكومة النمساوية يطلب عودة الطائرة. 376 00:43:42,000 --> 00:43:45,345 يقول أن الطائرة بحاجة إلينا أحضر إلى ألير، وليس أبعد من ذلك. 377 00:43:48,050 --> 00:43:52,115 ثم أخبره أننا سوف ندفع المبلغ مرة أخرى الطائرة فقط 378 00:43:52,659 --> 00:43:56,261 إذا قدم لنا الليبيون طائرة لتسديد الديون رحلة تأخذنا إلى بغداد. 379 00:43:56,263 --> 00:43:58,526 الليبيون لا يريدون أن يفعلوا شيئا حيال ذلك. 380 00:43:58,879 --> 00:44:01,456 أحضرنا سائقهم إلى نهاية المدرج. 381 00:44:02,488 --> 00:44:04,862 ويطالبون بإطلاق سراحنا وزيرهم ودعنا نذهب. 382 00:44:06,799 --> 00:44:09,252 هل سنذهب إلى أين؟ - إنهم في الألم! 383 00:44:15,791 --> 00:44:19,904 لقد أخبرتني أنه سيساعدنا. - لقد تغير الوضع. 384 00:44:20,678 --> 00:44:23,122 لقد قتلت أحد رجالهم. 385 00:44:23,766 --> 00:44:27,774 لقد حررت كل المحايدين الرهائن في الجزائر. 386 00:44:29,050 --> 00:44:31,470 ليس لدينا ما يمكن المساومة عليه. 387 00:44:32,050 --> 00:44:33,986 سنملأ الخزانات ونغادر. 388 00:44:46,440 --> 00:44:48,567 تونس ترفض أن تعطينا إذن للهبوط. 389 00:44:49,050 --> 00:44:50,650 أخبرهم أننا سنهبط بالتأكيد. 390 00:44:51,000 --> 00:44:54,732 فقالوا إذا أصررنا نعم أطفئ الأضواء على المدرج وهم يقصدون ذلك حقًا. 391 00:44:55,593 --> 00:44:57,312 لا يزال لدينا ما يكفي من الوقود للوصول إلى ألير. 392 00:44:58,050 --> 00:44:59,650 هذا كل شيء. 393 00:45:16,000 --> 00:45:17,600 نحن نعود إلى ألير. 394 00:45:41,840 --> 00:45:44,910 لم أكن أعتقد أنني سأراك مرة أخرى سريع جدا. 395 00:45:45,640 --> 00:45:48,700 أعتذر عن إزعاجك السرير في هذا الوقت المتأخر. 396 00:45:49,560 --> 00:45:52,640 ولم تسير الأمور حسب الخطة في طرابلس. 397 00:45:53,240 --> 00:45:55,319 لقد خان الليبيون نضالنا. 398 00:45:55,320 --> 00:45:57,700 لا أعتقد أنه لك القتال هو قتال. 399 00:45:58,000 --> 00:45:59,839 تريد واحدة؟ - ًلا شكرا. 400 00:45:59,840 --> 00:46:01,650 مخبأ كاسترو الشخصي. 401 00:46:04,600 --> 00:46:06,230 طيارنا متعب. 402 00:46:07,840 --> 00:46:10,880 والطائرة لا تستطيع ذلك الوصول إلى وجهتنا. 403 00:46:12,040 --> 00:46:16,040 أعطونا طائرة للرحلات الطويلة ونختفي من حياتك. 404 00:46:16,440 --> 00:46:19,590 السعوديون هم حلفاؤنا. وكذلك الإيرانيون. 405 00:46:20,080 --> 00:46:23,410 لا يمكننا أن نجلب حياة وزرائهم في خطر. 406 00:46:24,640 --> 00:46:28,200 ويعرضهم للخطر رفض شروطهم 407 00:46:29,480 --> 00:46:31,080 إذا ساءت الأمور، 408 00:46:31,600 --> 00:46:34,910 لك وحياة شعبك هي مكعبات. 409 00:46:38,480 --> 00:46:40,740 المس شعرة من رأس يماني.. 410 00:46:42,000 --> 00:46:43,600 على ترابنا... 411 00:46:43,680 --> 00:46:45,280 وأنتم جميعا ميتون. 412 00:46:45,560 --> 00:46:47,160 هل كنت واضحا بما فيه الكفاية؟ 413 00:46:49,760 --> 00:46:51,360 كن واقعيا. 414 00:46:52,040 --> 00:46:54,020 السعوديون أقوياء للغاية. 415 00:46:54,040 --> 00:46:56,840 لن تخاطر أي دولة بذلك مساعدتك. 416 00:46:58,480 --> 00:47:00,210 ولن يذهب إلى بغداد. 417 00:47:01,200 --> 00:47:03,540 ماذا قدمت تونس؟ لا شئ. 418 00:47:04,160 --> 00:47:06,380 ماذا قدمت ليبيا؟ لا شئ. 419 00:47:07,600 --> 00:47:12,080 أنا أقدم مخرجًا مشرفًا، وهو ممكن أيضًا تبدو أيضا وكأنها انتصار. 420 00:47:13,840 --> 00:47:16,350 بالأمس ذكرت مبلغ معين. 421 00:47:16,640 --> 00:47:19,250 أنا متأكد من أن السعوديين سيضاعفون ذلك. 422 00:47:20,400 --> 00:47:22,610 هل نضالك مهما كان، 423 00:47:22,680 --> 00:47:25,360 يمكن أن البصق على 20 مليون دولار؟ 424 00:47:31,120 --> 00:47:32,720 ما هو الضمان؟ 425 00:47:32,880 --> 00:47:34,480 كلمة أليرا. 426 00:47:34,920 --> 00:47:36,610 لقد أثبت أنه غير مهم. 427 00:47:37,080 --> 00:47:39,460 ثم كلام بنك العليرة! 428 00:47:40,040 --> 00:47:41,640 وإذا وافقوا، 429 00:47:42,880 --> 00:47:46,420 سوف نقوم بفتح حساب باسم مجموعتك. 430 00:47:47,080 --> 00:47:49,760 سيتم تحويل الأموال في غضون ساعات قليلة. 431 00:47:50,600 --> 00:47:52,570 لا يمكن تسمية مجموعتي. 432 00:47:52,960 --> 00:47:54,560 ثم إلى اسمك. 433 00:47:55,120 --> 00:47:57,079 قم بإعداده مع السيد حداد. 434 00:47:57,080 --> 00:47:58,680 نحن نعرفه جيدًا. 435 00:47:58,720 --> 00:48:01,639 فهو متحفظ، على علم بالدعاية غير الضرورية. 436 00:48:01,640 --> 00:48:04,450 ولكن بالتأكيد لا غير مبال بالمال. 437 00:49:02,259 --> 00:49:03,859 لا بد لي من الاختيار. 438 00:49:05,050 --> 00:49:06,650 خيار صعب للغاية. 439 00:49:08,000 --> 00:49:10,047 على عكسك، أنا ديمقراطي. 440 00:49:12,689 --> 00:49:16,041 لذلك أنا أتحدث عن مصيرك التحدث مع أصدقائك. 441 00:49:16,050 --> 00:49:18,311 وبعد ذلك سأخبرك عن حكمنا. 442 00:49:29,551 --> 00:49:31,845 اذهب للراحة. أنت في حاجة إليها. 443 00:50:02,000 --> 00:50:05,490 كنت أبحث عن طائرة لقوس قزح الرحلات والإجابة هي لا. 444 00:50:09,050 --> 00:50:10,650 ماذا يقدمون؟ 445 00:50:11,093 --> 00:50:16,045 سوف تهاجم الطائرة إذا أنا لا أستسلم. إنهم يقصدون ذلك. 446 00:50:17,350 --> 00:50:19,883 يماني وأموزغار يجب أن يموتوا. 447 00:50:21,350 --> 00:50:22,950 سوف يموت معنا. 448 00:50:27,000 --> 00:50:30,343 لقد تضاعف عدد الجزائريين عرض. 449 00:50:32,000 --> 00:50:35,820 يعرضون 20 مليون دولار من أجل حياة الرهائن. 450 00:50:36,050 --> 00:50:39,801 يفرضون علينا. نحن ثوار ولسنا قطاع طرق! 451 00:50:40,050 --> 00:50:44,486 الثورة تحتاجنا أحياء. - لقد قتلت اثنان، لم أفعل ذلك من أجل المال! 452 00:50:44,650 --> 00:50:48,666 ماذا يريد إذن؟ إراقة الدماء؟ - نعم! - سيكون ذلك فاشلا! 453 00:50:49,060 --> 00:50:50,809 من أجلنا ومن أجل القتال! 454 00:50:51,249 --> 00:50:53,403 أود المزيد فشل ولكن عار! 455 00:50:54,921 --> 00:50:58,158 أقسمت أنني سأفعل ذلك تحقيق النجاح مع مهمتنا. 456 00:50:59,050 --> 00:51:05,094 أعطيت كلمتي. - لقد وزنت بالفعل إيجابيات وسلبيات هذا الوضع برمته. 457 00:51:05,486 --> 00:51:06,999 هذا هو أفضل شيء للقيام به. 458 00:51:07,000 --> 00:51:11,120 المنظمة تحتاج إلى المال وتحتاج إلى حياتنا لمواصلة القتال! 459 00:51:11,691 --> 00:51:15,113 سوف يمنحنا الجزائريون اللجوء السياسي والفلل في الجبال. 460 00:51:15,115 --> 00:51:16,950 في اسبوعين سوف نعود مرة أخرى. 461 00:51:17,000 --> 00:51:21,120 إنه خائف على حياته! - أنا لست خائفا! كيف هل تجرؤ على التحدث معي بهذه الطريقة؟ 462 00:51:21,364 --> 00:51:25,270 لقد نظمت العملية برمتها! لقد وضعتك فيه! ولكن أنا جندي! 463 00:51:25,514 --> 00:51:27,950 أنا لست شهيدا! - أنت خائن! ولا شيء أكثر! 464 00:51:28,000 --> 00:51:30,588 أنا لست خائنا! لا تكن يجرؤ على لمس لي مرة أخرى! 465 00:51:33,050 --> 00:51:36,640 يجب أن نذهب إلى بغداد. - افتحه عيون! من المستحيل أن نذهب إلى بغداد! 466 00:51:37,050 --> 00:51:39,145 لقد اتخذت قرارا وانتهى. 467 00:51:49,050 --> 00:51:52,109 سيتم إطلاق سراحك عند الظهر. - لماذا ليس الآن؟ 468 00:51:53,008 --> 00:51:57,067 إذا سمح لنا بالذهاب الآن، فسوف ينام بشكل أفضل، مثلنا. - هذا لطيف جدا منك. 469 00:51:58,000 --> 00:51:59,600 لا تقلق بشأن نومي. 470 00:52:00,563 --> 00:52:04,991 أطفئ الأضواء واتركها جانباً الستائر ويمكن النوم. 471 00:52:07,050 --> 00:52:08,673 أنت لم تعد في خطر. 472 00:52:11,000 --> 00:52:12,951 اللعنة عليك كارلوس! اللعنة عليك! 473 00:53:59,000 --> 00:54:00,960 أنا سعيد لرؤيتك على قيد الحياة. 474 00:54:10,520 --> 00:54:13,610 أعرف ما الذي ندين به للحكومة الجزائرية. 475 00:54:13,680 --> 00:54:16,580 أنا سعيد لأننا كذلك يمكن أن تساعد في تجنب الأسوأ. 476 00:54:17,160 --> 00:54:18,760 ولكن تم الدفع لي. 477 00:55:02,800 --> 00:55:04,890 جنوب اليمن، بعد بضعة أسابيع 478 00:56:36,050 --> 00:56:39,025 ثم؟ كيف هي الحياة في المخيم؟ 479 00:56:39,075 --> 00:56:40,675 الحياة في المخيم... 480 00:56:41,544 --> 00:56:43,261 لا بأس. تمام. 481 00:56:46,000 --> 00:56:49,823 إنه يعلم أننا لا نحصل على أي شيء نأكل و... لا أعلم. 482 00:56:51,000 --> 00:56:53,502 ولكن لا بأس. أريد البقاء مع المقاتلين. 483 00:56:54,000 --> 00:56:56,992 الناس في المخيم للتدريب ليصبحوا مقاتلين. 484 00:56:58,650 --> 00:57:01,987 إذا كانوا غير سعداء، يمكنهم أن يقولوا لي. 485 00:57:04,050 --> 00:57:07,775 إنهم يخافون منك. - يجب على الجنود أن يخافوا من قادتهم. 486 00:57:08,050 --> 00:57:09,965 حقًا؟ أنا لا أتفق مع ذلك. 487 00:57:10,920 --> 00:57:13,360 انجي، اصمتي قبل حداد. 488 00:57:13,560 --> 00:57:14,999 إنه يعلم أنني على حق. 489 00:57:15,000 --> 00:57:17,440 نحن بحاجة إلى دعمه وأمواله. 490 00:57:17,840 --> 00:57:19,440 كن استراتيجيًا مرة واحدة على الأقل. 491 00:57:21,370 --> 00:57:23,623 اعتقدت أنه كان أنت مناضل من أجل قضيتنا. 492 00:57:26,050 --> 00:57:29,944 أنا أكون. - الجنود ينفذون الأوامر. 493 00:57:30,750 --> 00:57:32,350 ويضحون بأنفسهم. 494 00:57:34,000 --> 00:57:36,948 الجنود لا يتفاوضون مع رهائنهم. 495 00:57:38,450 --> 00:57:40,333 الجنود لا يتولى الأمر مبادرة! 496 00:57:40,788 --> 00:57:45,491 لقد توليت الأمر لصالح المنظمة. - ماذا تعرف عن رفاهية المنظمة؟ 497 00:57:47,330 --> 00:57:50,446 أعرف ما قلته لي. - وتظن أنني أخبرك بكل شيء؟ 498 00:57:52,520 --> 00:57:55,200 من أنت؟ تماما مثل أي شخص آخر. 499 00:57:55,408 --> 00:57:58,471 إنه يعرف ما يجب أن يعرفه! هذا كل شيء. 500 00:57:59,500 --> 00:58:04,432 من تظن نفسك؟ - أنا القائد العسكري لعملية محفوفة بالمخاطر. 501 00:58:05,360 --> 00:58:08,909 الذي اتخذ القرارات اللازمة أبني على ما أعرفه.. 502 00:58:09,160 --> 00:58:11,276 وليس على هذا لم أكن أعرف ذلك. 503 00:58:14,200 --> 00:58:17,909 لقد أخذت أموال السعوديين بدلاً من ذلك أنك أكملت مهمتك. 504 00:58:20,080 --> 00:58:21,680 لقد خنتنا. 505 00:58:22,120 --> 00:58:23,997 وسوف يدفع الثمن. 506 00:58:27,160 --> 00:58:28,760 ما السعر؟ 507 00:58:29,800 --> 00:58:31,400 سأخبرك حكمي. 508 00:58:31,720 --> 00:58:35,269 حتى ذلك الحين، هذا ليس أنت السماح بمغادرة عدن 509 00:59:28,060 --> 00:59:29,991 اعتقدت أن ندى كانت معك. - غادرت. 510 00:59:30,400 --> 00:59:35,314 وقالت إنها ستكون أكثر فائدة في أوروبا مع رفاقه من حركة 2 يونيو. 511 00:59:37,800 --> 00:59:39,400 حظا سعيدا لها. 512 00:59:40,000 --> 00:59:41,638 كنا مع وديع حداد. 513 00:59:42,840 --> 00:59:45,992 ما هو الحكم؟ - ولم يقرر بعد. 514 00:59:46,440 --> 00:59:50,805 لكنني لا أعتقد أنه سيسامحك. - يريد أن يبدأ عملية جديدة. 515 00:59:52,800 --> 00:59:56,349 يقول أنه يجب عليه حذفه فشل السابق . 516 00:59:56,640 --> 01:00:00,875 هل أشارك أيضا؟ - من السابق لأوانه. أنت مشهور جداً. 517 01:00:02,320 --> 01:00:03,920 يريد أن يطردني. 518 01:00:06,360 --> 01:00:10,433 عمة. عمة له والثورة الفلسطينية. 519 01:00:11,920 --> 01:00:13,558 كيف تقول الرئيسي؟ - قائد. 520 01:00:14,400 --> 01:00:17,995 أنا قائد البعثة. بريجيت سوف تساعدني. 521 01:00:18,240 --> 01:00:21,038 أنطون سوف يعتني بالأمر للخدمات اللوجستية. 522 01:00:21,600 --> 01:00:24,512 يتم إجراء فحوصات أمنية في شركة العال صارمة للغاية. 523 01:00:24,760 --> 01:00:28,753 لقد اخترنا طائرة تابعة للخطوط الجوية الفرنسية. سوف نفعل ذلك قريبا. 524 01:00:45,987 --> 01:00:47,587 أنا وفمي الكبير. 525 01:01:28,520 --> 01:01:31,671 يرى؟ بالمتفجرات عليك أن تكون مستعدًا لأي شيء. 526 01:01:31,720 --> 01:01:33,320 هل أنت بخير 527 01:02:03,080 --> 01:02:05,310 جئت إليك أقول قراري. 528 01:02:08,240 --> 01:02:11,714 أعلم أنك جديد في الجراحة عهد بونيجا. - وإلى أنطون. 529 01:02:13,480 --> 01:02:17,236 إنهم ليسوا جيدين مثلي. - نعم... نعم أعرف. 530 01:02:18,040 --> 01:02:19,640 لكنهم يفعلون. 531 01:02:20,280 --> 01:02:21,880 وأنت... 532 01:02:22,840 --> 01:02:24,831 أنت لم تعد جزءا من مجموعتي. 533 01:02:28,240 --> 01:02:30,374 هذا هو قرارك؟ - نعم. 534 01:02:39,400 --> 01:02:41,000 لقد فعلت الكثير... 535 01:02:41,640 --> 01:02:43,240 من أجل النضال الفلسطيني. 536 01:02:43,640 --> 01:02:46,757 لقد فعلت الكثير من أجل معركتك. 537 01:02:48,360 --> 01:02:50,920 الآن أنت مشهور. نجم كبير. 538 01:02:52,320 --> 01:02:55,915 شخصيات مشهورة أبدا إنهم لا يجيدون اتباع الأوامر. 539 01:02:56,360 --> 01:02:57,960 أنت بحاجة لي. 540 01:02:58,400 --> 01:03:00,000 إنهم يخافون من اسمي. 541 01:03:01,320 --> 01:03:03,192 سيكون شركاؤك سمينين ادفع مقابل استخدامه. 542 01:03:05,080 --> 01:03:06,718 لست بحاجة إلى معارف الأشخاص في المجموعة. 543 01:03:07,240 --> 01:03:10,471 لن أبصق على الفدية لليماني وأموزكار. 544 01:03:12,080 --> 01:03:14,594 20 مليون دولار هو الكثير من المال. 545 01:03:15,320 --> 01:03:18,073 لكني تفاوضت لأن الثورة كانت بحاجة إلى المال. 546 01:03:18,320 --> 01:03:20,788 ولا ثورة بهذا المال! 547 01:03:21,040 --> 01:03:23,110 هذا المال ينتن! 548 01:03:23,880 --> 01:03:25,677 أنا بصق عليه الآن! 549 01:03:30,600 --> 01:03:33,512 لقد تركتها تعميك المال السعودي. 550 01:03:36,040 --> 01:03:37,758 هل تريد ملايين الدولارات؟ 551 01:03:38,400 --> 01:03:40,868 عليه فقط أن ينحني لاصطحابه». 552 01:03:42,040 --> 01:03:43,640 أموال النفط في كل مكان. 553 01:03:45,200 --> 01:03:46,800 20 مليون دولار... 554 01:03:47,000 --> 01:03:49,070 والمصداقية منظماتنا، 555 01:03:49,320 --> 01:03:51,038 كم هي قيمتها بالنسبة لك؟ 556 01:03:51,880 --> 01:03:53,598 هل تريد التحدث عن المال؟ 557 01:03:54,414 --> 01:03:56,014 هل تريد التحدث عن المال؟ 558 01:03:56,720 --> 01:03:59,632 هل تعلم كم عدد ليبيا والعراق؟ يدفع؟ 559 01:04:01,240 --> 01:04:04,550 هل تعرف كم تكلف؟ التخطيط لتلك العملية؟ 560 01:04:05,320 --> 01:04:08,710 هل يفهم الأدوار السياسية؟ 561 01:04:09,080 --> 01:04:10,680 تاريخية؟ 562 01:04:11,080 --> 01:04:16,598 المخاطر التي تم اتخاذها على أعلى مستوى على مستوى الدول المعنية؟ 563 01:04:17,080 --> 01:04:18,957 20 مليون دولار! 564 01:04:20,560 --> 01:04:24,314 اعتقدت أنه كان هناك القليل من الشعور بالسياسة. 565 01:04:24,880 --> 01:04:26,480 لا معنى له. 566 01:04:27,120 --> 01:04:29,429 لكنك مجرد منفذ. 567 01:04:30,360 --> 01:04:31,960 وليست فكرة جيدة جدًا. 568 01:04:34,960 --> 01:04:36,757 أنت بحاجة إلى أشخاص مثلي. 569 01:04:37,920 --> 01:04:40,593 لبدء العملية مثل الذي في Be �. 570 01:04:41,160 --> 01:04:44,232 يدين. بالطبع، لقد شاهدته على شاشة التلفزيون. 571 01:04:44,960 --> 01:04:47,793 ومن ثم يشارك». نقاط المكافأة والجزاء؟ 572 01:04:50,080 --> 01:04:53,152 هل تريد إثبات مصداقيتك؟ PFPL؟ 573 01:04:54,720 --> 01:04:58,110 هل يريد حقاً التخطيط؟ عملية مذهلة؟ 574 01:04:59,760 --> 01:05:01,360 دعني أعتني بالأمر. 575 01:05:02,360 --> 01:05:04,510 دعني أعتني بالأمر، لأن كلانا يعرف 576 01:05:04,760 --> 01:05:07,115 لا أنطون ولا بوني لا أستطيع أن أفعل ذلك. 577 01:05:08,320 --> 01:05:09,920 انتهى. 578 01:05:13,080 --> 01:05:14,680 لم أعد أصدقك بعد الآن. 579 01:05:21,440 --> 01:05:24,318 هذا القرار سوف البقاء بين اثنين منا. 580 01:05:25,000 --> 01:05:27,150 ليست هناك حاجة لا تخبر أحدا عن ذلك. 581 01:05:28,240 --> 01:05:29,840 وأخبرني... 582 01:05:30,320 --> 01:05:31,920 ما الذي يخطط لفعله الآن؟ 583 01:05:33,920 --> 01:05:36,229 انطلقت في منظمتها الخاصة. 584 01:05:37,160 --> 01:05:39,151 أين؟ في الشرق الأوسط؟ 585 01:05:39,960 --> 01:05:43,031 ولم لا؟ - كفى منافسة. 586 01:05:43,840 --> 01:05:45,717 جرب أمريكا اللاتينية. 587 01:05:46,000 --> 01:05:48,116 أعتقد أن هذا أفضل بالنسبة لك. 588 01:05:49,840 --> 01:05:53,240 جراحة مذهلة من قبل قوات الدفاع الإسرائيلية 589 01:05:53,520 --> 01:05:55,850 في مطار عنتيبي في أوغندا. 590 01:05:56,240 --> 01:05:58,830 قبل منتصف الليل بقليل، 3 طائرات إسرائيلية 591 01:05:59,240 --> 01:06:01,519 وكانت تقل مظليين وجنودًا 592 01:06:01,520 --> 01:06:05,270 هبطت على المدرج حيث هم المسلحين المؤيدين للفلسطينيين 593 01:06:05,960 --> 01:06:07,900 كانت تحمل 105 ركاب وأفراد الطاقم 594 01:06:08,880 --> 01:06:12,030 إيرباص التابعة للخطوط الجوية الفرنسية اختطف الأسبوع الماضي. 595 01:06:12,160 --> 01:06:15,020 <ط> استمر الهجوم المفاجئ ساعة واحدة فقط. 596 01:06:16,440 --> 01:06:18,250 في عنتيبي، القوات الإسرائيلية 597 01:06:18,720 --> 01:06:22,420 يُزعم أنه قتل الجميع قوات كوماندوز مؤيدة للفلسطينيين. 598 01:06:26,280 --> 01:06:29,158 اكتشفنا أنهما خاطفان كان واثقًا جدًا 599 01:06:29,400 --> 01:06:32,358 <ط>أنه تم القبض عليهم دون أمر قضائي في سلاحه. 600 01:06:34,920 --> 01:06:37,878 اعتقد الصحفيون أنني كنت هناك. ولحسن الحظ، لم أذهب. 601 01:06:40,280 --> 01:06:43,350 وكان بإمكانهم تجنب تلك الفوضى. - لا كلام. 602 01:06:44,760 --> 01:06:49,278 الإسرائيليون جيدون. كانت خطتهم تم التخطيط له بشكل جيد وتم تنفيذه بشكل مثالي. 603 01:06:49,520 --> 01:06:51,476 لم يكن لديهم فرصة. 604 01:06:51,720 --> 01:06:53,320 لقد حصلوا على ما يستحقونه. 605 01:06:53,800 --> 01:06:56,917 ولم يكن من المفترض أن يفصلوا اليهود عن الآخرين. - تلك كانت تعليمات حداد. 606 01:06:58,640 --> 01:07:03,513 لقد وجد الألمان أجيالاً، وهي من جديد على استعداد لإعدام اليهود بسبب العرق! 607 01:07:04,240 --> 01:07:05,840 يجعلني مريضا. 608 01:07:07,680 --> 01:07:09,477 لقد ماتوا وهم يقاتلون. 609 01:07:10,920 --> 01:07:12,520 يجب عليك احترام ذلك. 610 01:07:12,800 --> 01:07:14,400 إنها ليست ثورتي 611 01:07:45,440 --> 01:07:47,130 نفس برلين، خريف 1976 612 01:07:51,280 --> 01:07:54,220 مع من؟ - بهذه الشخصية يا ميشيل. 613 01:07:55,960 --> 01:07:58,190 ميشيل هو كارلوس، أليس كذلك؟ - لا أعرف. 614 01:08:01,000 --> 01:08:02,600 إنه يعرف القواعد. 615 01:08:03,520 --> 01:08:05,120 لا شك. 616 01:08:19,640 --> 01:08:23,400 جوهانس وينريش إليس الثوري الألماني 617 01:08:35,880 --> 01:08:37,480 هل يمكننا التحدث هنا؟ - نعم. 618 01:08:38,080 --> 01:08:41,476 لم يتم الإعلان عن هذا المكان. - كيف يعرف؟ - من ستاسي. 619 01:08:42,000 --> 01:08:44,673 هل يعمل بالنسبة لهم؟ - لا، لدي اتصالات. 620 01:08:44,920 --> 01:08:48,832 لكن يمكن أن تكون مفيدة لي دائمًا. - ويمكنك دائمًا أن تكون مفيدًا لهم. 621 01:08:49,080 --> 01:08:50,680 هل يمكنني الحصول على واحدة ويسكي من فضلك؟ 622 01:08:53,960 --> 01:08:55,560 إرادة بوني... 623 01:08:57,320 --> 01:08:59,834 لقد جعلك القائد الجديد الخلايا الثورية 624 01:09:00,320 --> 01:09:01,920 أو ما هو عليه الباقي منهم. 625 01:09:03,320 --> 01:09:04,920 ماذا يعني ذلك؟ 626 01:09:06,060 --> 01:09:07,660 ليس كثيراً. 627 01:09:09,200 --> 01:09:11,589 يمكنني مساعدتك في ذلك. - كيف؟ 628 01:09:11,840 --> 01:09:15,199 الزمن يتغير. حداد مريض جداً. 629 01:09:16,000 --> 01:09:20,030 وقد تم ذلك. الكثير من الأخطاء، والكثير من الإخفاقات. 630 01:09:20,720 --> 01:09:25,793 ولم يعد أحد يصدقه. حان الوقت ل مواصلة البحث عن دعم جديد. 631 01:09:26,040 --> 01:09:27,846 أليس كذلك؟ - لا. 632 01:09:29,400 --> 01:09:31,456 لدي حلفاء جدد. - من؟ 633 01:09:32,880 --> 01:09:36,270 الحلفاء بالمال من يستطيع أن يدفع، وبشكل جيد. 634 01:09:37,520 --> 01:09:39,120 وأنا بحاجة للناس. 635 01:09:39,640 --> 01:09:41,159 أريدك أيضًا كن واحدًا منهم. 636 01:09:41,160 --> 01:09:44,760 بدون حداد؟ - نعم. بدون حداد. انساه. 637 01:09:45,520 --> 01:09:48,671 يرسل رسالة شهرية 3000 دولار للخلايا الثورية 638 01:09:49,280 --> 01:09:53,073 حداد... يعمل لدى ‏بغداد . 639 01:09:55,040 --> 01:09:59,435 ما أقترحه هو، للعمل مع بغداد. 640 01:10:00,520 --> 01:10:02,158 مباشرة مع العراقيين. 641 01:10:02,520 --> 01:10:06,235 لا وسطاء. بدون أي شيء. 642 01:10:07,160 --> 01:10:08,760 لكنه يعلم... 643 01:10:09,880 --> 01:10:13,190 لقد تم تدمير شبكتنا تقريبًا. 644 01:10:13,440 --> 01:10:15,704 نحن لسنا قادرين على ذلك للعمل. - أنا أعرف. 645 01:10:16,560 --> 01:10:18,160 سيتعين علينا القيام بذلك مرة أخرى لبناء. 646 01:10:20,680 --> 01:10:24,393 معظمنا في السجن أو ميتا. 647 01:10:25,080 --> 01:10:26,991 حتى أننا فقدنا أنجي. 648 01:10:27,600 --> 01:10:29,200 انتقل الى... 649 01:10:30,320 --> 01:10:32,993 حركة 2 يونيو. 650 01:10:33,880 --> 01:10:38,478 وندى معهم... - لا أريد أن أعرف أي شيء عنها. 651 01:10:39,120 --> 01:10:42,035 إنها عاهرة مجنونة. وهذا خطير. 652 01:10:43,400 --> 01:10:46,508 لكن انجي... انه بخير. فهو عنصر جيد. 653 01:10:47,160 --> 01:10:49,875 هل يمكنه العثور عليه؟ - يمكنني أن أحاول معرفة ذلك. 654 01:11:25,720 --> 01:11:27,320 انجي؟ 655 01:11:31,960 --> 01:11:33,560 هل هناك أحد؟ 656 01:11:50,680 --> 01:11:52,199 من أتى بك إلى هنا؟ 657 01:11:52,200 --> 01:11:54,220 لا تُصب بالذعر. أنا وحدي. 658 01:11:55,440 --> 01:11:57,060 لماذا لا أشعر بالذعر؟ 659 01:11:58,160 --> 01:11:59,830 لا أحد يعرف أنني هنا. 660 01:11:59,960 --> 01:12:05,710 حسنًا، لا أحد... باستثناء أصدقائك. هل ما زلت لست صديقًا؟ 661 01:12:07,280 --> 01:12:09,130 لا أعرف. ذلك يعتمد. 662 01:12:14,560 --> 01:12:17,710 لقد أخبرت أصدقائك من حركة 2 يونيو 663 01:12:18,040 --> 01:12:20,370 ليبدأ مجموعته 664 01:12:21,000 --> 01:12:22,719 لإخراجهم من ظهري. 665 01:12:22,720 --> 01:12:24,320 هذا ليس صحيحا؟ 666 01:12:25,440 --> 01:12:27,590 لقد أرادوا مني شراء أسلحة. 667 01:12:29,000 --> 01:12:31,420 هذا ليس سبب وجودي في هذا. 668 01:12:32,040 --> 01:12:33,640 ثم انضم إلينا! 669 01:12:37,040 --> 01:12:38,790 كارلوس يترك حداد. 670 01:12:40,240 --> 01:12:41,840 حداد طرده. 671 01:12:44,320 --> 01:12:46,300 بغداد لديها حكومة جديدة. 672 01:12:46,800 --> 01:12:48,239 إنهم بحاجة إلينا. 673 01:12:48,240 --> 01:12:51,030 إنهم على استعداد للدفع. وبشكل جيد جدا. 674 01:12:52,280 --> 01:12:54,550 أنا غير مهتم بالمال العراقي. 675 01:12:55,920 --> 01:13:00,130 انضممت إلى الكفاح المسلح لمهاجمة النظام الرأسمالي. 676 01:13:00,560 --> 01:13:02,160 لعدم نشر الرعب . 677 01:13:03,200 --> 01:13:07,519 هل يفهم؟ ليس لي استأجرته الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين أو بغداد. 678 01:13:07,520 --> 01:13:10,430 وكانت الجبهة الشعبية لتحرير فلسطين شديدة كريمة لنا. 679 01:13:10,560 --> 01:13:13,360 إنهم يساعدون في معركتنا. نحن نساعدهم. 680 01:13:15,960 --> 01:13:18,290 يمكنه الاستمرار في تصديق هذا القرف. 681 01:13:19,120 --> 01:13:20,720 أنا انتهيت. 682 01:13:24,840 --> 01:13:26,440 إنه يعرف القواعد. 683 01:13:27,520 --> 01:13:29,370 ويجب أن يعود إلى عدن. 684 01:13:30,920 --> 01:13:33,770 وعليه أن يطيع الأوامر الذي يحصل. 685 01:13:34,040 --> 01:13:37,230 هذه حرب. أنت جندي. إنه يعرف ذلك. 686 01:13:37,440 --> 01:13:39,040 لن أذهب إلى عدن 687 01:13:40,400 --> 01:13:44,220 أنا لا أذهب إلى الحرب ولن أتلقى أوامر من أي شخص. 688 01:13:48,680 --> 01:13:50,280 وهذا يعني الكثير. 689 01:13:51,520 --> 01:13:53,079 الأسماء. 690 01:13:53,080 --> 01:13:54,479 الأماكن. 691 01:13:54,480 --> 01:13:56,080 أسرار. 692 01:13:56,400 --> 01:13:59,030 يمكن أن يعرض للخطر الشبكة بأكملها. 693 01:13:59,600 --> 01:14:01,200 أنا أعرف كيف ستسير الأمور. 694 01:14:01,480 --> 01:14:04,150 سأختبئ حتى ينسوني. 695 01:14:05,120 --> 01:14:07,620 أشك في أن وديع حداد سيخاطر بذلك. 696 01:14:08,920 --> 01:14:12,119 سوف يأمر بقتلك. - إذا كان هذا هو مصيري.. 697 01:14:12,120 --> 01:14:13,599 انجي! 698 01:14:13,600 --> 01:14:15,690 الشرطة تبحث عنك! 699 01:14:15,920 --> 01:14:17,780 توفي شخصان في بي. 700 01:14:19,760 --> 01:14:22,620 كانت صورتك في كل الأوراق اللعينة! 701 01:14:25,000 --> 01:14:26,730 من الأفضل أن تموت. 702 01:14:26,920 --> 01:14:28,520 أنا لست واش. 703 01:14:28,800 --> 01:14:30,400 أنا أعرف. 704 01:14:30,640 --> 01:14:33,100 لكن الشرطة لديها أساليب متطورة. 705 01:14:33,200 --> 01:14:35,100 يعذب. المخدرات. 706 01:14:36,080 --> 01:14:39,480 فإذا أرادوا منه أن يتكلم سوف يتكلم. 707 01:14:45,600 --> 01:14:47,450 يقول أنت صديقي. 708 01:14:48,480 --> 01:14:50,080 واعتقد انكم. 709 01:14:51,520 --> 01:14:55,439 لكن إذا قال حداد أن يفعل ذلك، سوف يقتلني دون أي خوف. 710 01:14:55,440 --> 01:14:58,820 هل هذا صحيح؟ لهذا السبب أنا لست معك بعد الآن. 711 01:14:58,960 --> 01:15:02,119 ولهذا السبب، بعد رحيلك، سوف أختفي. 712 01:15:02,120 --> 01:15:04,090 لن يجدني مرة أخرى. 713 01:15:05,320 --> 01:15:06,920 أنظر إلى هذا. 714 01:15:15,160 --> 01:15:16,760 هل يعرف ما بداخله؟ 715 01:15:21,200 --> 01:15:22,800 مسدس بلدي. 716 01:15:23,000 --> 01:15:26,040 واستقالتي من الكفاح المسلح. 717 01:15:27,280 --> 01:15:28,880 هل يعطي أسماء؟ 718 01:15:33,000 --> 01:15:34,670 لكني أقول ما أعرفه. 719 01:15:36,360 --> 01:15:39,479 حول خطط الهجوم على اثنان من زعماء الجاليات اليهودية. 720 01:15:39,480 --> 01:15:42,440 إذا لم أتكلم، لن أسامح نفسي أبداً! 721 01:15:42,800 --> 01:15:44,400 بوني... 722 01:15:44,600 --> 01:15:48,340 قام بوني بفصل اليهود في عنتيبي كما هو الحال في أوشفيتز! 723 01:15:51,880 --> 01:15:53,670 أنا عدو للصهيونية. 724 01:15:54,120 --> 01:15:55,720 لقد أثبتت ذلك. 725 01:15:55,840 --> 01:15:58,110 لكن معاداة السامية: لا تعتمدوا علي. 726 01:16:10,440 --> 01:16:12,240 اعتقدت أنك كنت وحيدا. 727 01:16:20,520 --> 01:16:22,120 اهرب. 728 01:17:53,480 --> 01:17:55,080 حصلت على شيء للإبلاغ؟ 729 01:17:56,040 --> 01:17:57,640 افتح صندوق السيارة. 730 01:19:10,050 --> 01:19:12,660 بغداد، العراق 731 01:19:13,840 --> 01:19:15,440 بعد شهرين 732 01:19:39,200 --> 01:19:42,079 إيوري أندروبوف �EF من الكي جي بي 733 01:20:15,240 --> 01:20:18,920 كما تعلمون، الاتحاد السوفياتي الجمهوريات الاشتراكية 734 01:20:19,000 --> 01:20:21,970 وهو حليف قوي للنضال الفلسطيني، 735 01:20:22,960 --> 01:20:24,560 الحليف الوفي للعالم الثالث 736 01:20:25,680 --> 01:20:27,310 والحليف الوفي لكل الثورات. 737 01:20:28,560 --> 01:20:32,670 وصدورنا مفتوحة مستشارونا في متناول اليد، 738 01:20:33,520 --> 01:20:36,320 جنودنا مستعدون لذلك سفك دمائهم. 739 01:20:38,240 --> 01:20:39,840 أنا أعرفكم جميعا. 740 01:20:40,520 --> 01:20:42,660 لقد عملت مع البعض منكم. 741 01:20:43,560 --> 01:20:45,160 أنت تعرفني أيضًا. 742 01:20:48,320 --> 01:20:52,570 الاتحاد السوفييتي هو عدو هائل إلى من يخون نضاله. 743 01:20:53,840 --> 01:20:57,820 بالنسبة لهم، هناك إدانة واحدة فقط: الموت! 744 01:21:06,640 --> 01:21:09,390 الرئيس المصري، أنور السادات, 745 01:21:10,600 --> 01:21:13,839 استمتعت بكرمنا سنوات عديدة. 746 01:21:13,840 --> 01:21:18,050 واستفادت بلاده من ذلك من عمل العمال السوفييت. 747 01:21:18,480 --> 01:21:20,910 لكنه أدار ظهره لنا. 748 01:21:21,960 --> 01:21:24,810 يتجاهل ديونه الهائلة نحونا. 749 01:21:25,840 --> 01:21:27,460 يبصق في وجهنا. 750 01:21:28,880 --> 01:21:30,690 ويذل وطنه 751 01:21:31,280 --> 01:21:32,880 العالم العربي كله، 752 01:21:33,520 --> 01:21:35,330 كل الثوار في الحرب 753 01:21:35,720 --> 01:21:37,750 الذين يموتون من أجل نضالنا. 754 01:21:39,080 --> 01:21:42,240 لقد انحنى من قبل الإمبريالية الأمريكية 755 01:21:43,240 --> 01:21:46,450 وأصبح خادماً للصهاينة 756 01:21:47,000 --> 01:21:49,100 التي تشغل حياتك الأرض المقدسة. 757 01:21:52,680 --> 01:21:54,300 عليه أن يدفع. 758 01:21:56,320 --> 01:22:03,780 اليوم، في ثلاثة أشهر، في ستة أشهر، خلال سنة إذا لزم الأمر.. 759 01:22:04,640 --> 01:22:06,620 سوف يجيب عن أعماله. 760 01:22:09,320 --> 01:22:11,010 إعلموا هذا أيها الرفاق 761 01:22:12,200 --> 01:22:15,430 ومن ينفذ الجملة المذكورة 762 01:22:17,480 --> 01:22:20,940 سوف تستفيد من العثور على دعم مالي غير محدود. 763 01:22:40,840 --> 01:22:43,559 مليون دولار، هذا كثير من المال. 764 01:22:44,960 --> 01:22:48,714 أنا لا أتعامل مع التصفية القادة العرب. 765 01:22:50,120 --> 01:22:53,237 وأنت؟ ماذا تفعل؟ 766 01:22:54,000 --> 01:22:55,600 نفس الوظيفة مثلك. 767 01:22:56,200 --> 01:22:57,855 حقًا؟ - نعم. 768 01:22:58,960 --> 01:23:00,791 ليس الكثير من العملاء. 769 01:23:01,880 --> 01:23:03,480 تماما كما قلت لك. 770 01:23:04,520 --> 01:23:06,238 ستكون هناك مشاكل مع إيجاد مكان لنفسك. 771 01:23:06,480 --> 01:23:08,989 لا تقلق بشأني. - حظ سعيد. 772 01:23:22,342 --> 01:23:25,474 كمال العيساوي "علي" PLPF 773 01:23:28,064 --> 01:23:31,167 وادي مريض . - أنا أعرف. رأيت ذلك. 774 01:23:33,454 --> 01:23:35,111 لم يكن لديه الكثير من الوقت المتبقي. 775 01:23:36,650 --> 01:23:38,450 هذا ما قيل لي. 776 01:23:38,890 --> 01:23:40,860 أسمع أنه يبدأ المجموعة الخاصة؟ 777 01:23:41,950 --> 01:23:46,634 ربما. - إذا لم يعد وادي، هل يمكنني التحدث معك 778 01:23:46,989 --> 01:23:49,284 لماذا؟ أنا لست عربيا. 779 01:23:54,467 --> 01:23:57,580 تذكرنى. ربما أستطيع المساعدة. 780 01:24:24,000 --> 01:24:26,677 امرأة شابة في انتظاركم. - شكرًا لك. 781 01:24:31,080 --> 01:24:32,680 أرسلني يوهانس وينريش. 782 01:24:33,320 --> 01:24:34,920 هو زوجك �؟ 783 01:24:35,040 --> 01:24:36,640 هو صديقي. 784 01:24:36,840 --> 01:24:39,600 ماجدالينا كوب إليس الثوري الألماني 785 01:24:44,190 --> 01:24:46,151 قال أنه سيراني وأنه سوف يدينني. 786 01:26:07,680 --> 01:26:09,280 هل أنا أزعجك؟ 787 01:26:11,360 --> 01:26:12,960 أحضرت النبيذ. 788 01:26:14,000 --> 01:26:15,600 ألا يوجد كحول هنا؟ محظور؟ 789 01:26:16,040 --> 01:26:17,640 ليس إذا كان هناك أصدقاء جيدين. 790 01:26:18,800 --> 01:26:21,155 يبدو أنه قد حدث أصدقاء جيدون جدًا في بغداد. 791 01:26:24,360 --> 01:26:26,112 في بعض الأحيان أقوم بخدمه للآخرين. 792 01:26:31,200 --> 01:26:34,192 هل هناك أي شيء ضد ذلك؟ النبيذ الجزائري؟ 793 01:26:34,440 --> 01:26:35,919 فقط اجعلها سوداء... 794 01:26:35,920 --> 01:26:39,276 صديقك وينريش يقول أنك مزور ممتاز. 795 01:26:42,080 --> 01:26:44,775 هذا صحيح. لم يكن لدي أي شكاوى لمستنداتي المزورة 796 01:26:47,480 --> 01:26:49,080 إنها موهبة ثمينة. 797 01:26:52,040 --> 01:26:53,640 وسوف يستمر في القيام بذلك من أجلنا. 798 01:26:54,120 --> 01:26:57,874 أود أن أكون مفيدًا بطريقة أكثر نشاطًا الطريق. أنا لا أخاف من الخطر. 799 01:26:58,560 --> 01:26:59,999 أنا لا أثق بالنساء. 800 01:27:00,000 --> 01:27:01,600 لا يعرفون أبدا كيف تبقى هادئا. 801 01:27:01,720 --> 01:27:03,711 أرى أنه لا يخاف من الكليشيهات. - لا، أنا لست خائفا. 802 01:27:04,400 --> 01:27:06,231 هناك دائما في نفوسهم بعض الحقيقة. 803 01:27:07,320 --> 01:27:09,151 خاصة إذا كانوا صامتين النسويات الألمانيات. 804 01:27:10,650 --> 01:27:13,473 أنا أعترف بذلك. أنا نسوية ألمانية. 805 01:27:14,200 --> 01:27:17,756 خائب الأمل؟ - نعم. جداً. 806 01:27:20,920 --> 01:27:22,956 وماذا تعرف عن الألمان؟ النسويات؟ 807 01:27:23,200 --> 01:27:26,317 أعلم أنهم غير محظورين جنسياً. 808 01:27:27,040 --> 01:27:29,600 هذا صحيح، وينامون معهم أيضًا الرجال والنساء 809 01:27:30,600 --> 01:27:32,875 وإذا أعطاهم الأسلحة نحن لا نعرف أبدا ما يمكن أن يحدث. 810 01:27:33,840 --> 01:27:35,440 هل تقصد ندى؟ 811 01:27:35,480 --> 01:27:37,471 لقد حكم عليها للتو 14 سنة في السجن. 812 01:27:37,760 --> 01:27:39,557 لكنه لن يبقى هناك لفترة طويلة. 813 01:27:40,120 --> 01:27:41,720 أنا عادة لا أغادر أصدقائك. 814 01:27:42,240 --> 01:27:44,151 لذلك، أنا فقط تستحق تحيزاتك؟ 815 01:27:44,880 --> 01:27:46,480 هل ارتكبت خطأ؟ 816 01:27:46,520 --> 01:27:48,317 لقد تركت خاصتي ابنة, 817 01:27:48,560 --> 01:27:50,915 لقد تركت خاصتي أسلوب حياة المدن الصغيرة, 818 01:27:51,600 --> 01:27:54,433 لقد فعلت ذلك لتكريس نفسي النضال ضد الإمبريالية. 819 01:28:10,000 --> 01:28:11,718 وتعلمت أيضا لاستخدام الأسلحة. 820 01:28:14,400 --> 01:28:16,000 على وجه صحيح. 821 01:28:16,240 --> 01:28:17,840 إنه توكاريف. 822 01:28:19,916 --> 01:28:21,516 هذا سلاح عديم الفائدة. 823 01:28:27,680 --> 01:28:29,280 من أعطاها لك؟ 824 01:28:32,080 --> 01:28:33,680 ستاسي؟ 825 01:28:34,520 --> 01:28:36,192 ليس لدي أي اتصال مع . 826 01:28:36,640 --> 01:28:38,392 أنت واحد منهم مخبر. 827 01:28:40,240 --> 01:28:42,231 في المقابل، يقدمون لك الدعم اللوجستي. 828 01:28:42,960 --> 01:28:44,560 لقد شرح لي وينريش كل شيء. 829 01:28:49,982 --> 01:28:51,582 إنه يخادع. - لا. 830 01:28:52,080 --> 01:28:53,680 أسماء الرموز الخاصة بك... 831 01:28:58,720 --> 01:29:00,320 هاينريش 832 01:29:01,840 --> 01:29:03,671 وكريمهيلد شنايدر. 833 01:29:05,420 --> 01:29:07,750 تعلمت أن أكون حذرين للغاية 834 01:29:08,000 --> 01:29:10,036 تجاه الرجال والنساء من يقترب مني. 835 01:29:11,120 --> 01:29:12,720 هل تعرف لماذا؟ 836 01:29:13,920 --> 01:29:15,520 انظر إليَّ. 837 01:29:16,800 --> 01:29:18,400 لأنه أجر عظيم وضعت على رأسي. 838 01:29:19,680 --> 01:29:22,319 بالنسبة لي، هذا هو السؤال الحياة أو الموت. 839 01:29:24,160 --> 01:29:25,832 بالنسبة لك، لا تزال هذه لعبة. 840 01:29:29,320 --> 01:29:31,231 لعبة؟ - نعم اللعبة. 841 01:29:31,480 --> 01:29:35,234 وهو يسافر حول العالم، يعبر الحدود بجوازات سفر مزورة. 842 01:29:36,000 --> 01:29:37,600 يحمل بندقية. 843 01:29:38,320 --> 01:29:41,398 يغازل الخطر دون أن تشعر به فعلياً. 844 01:29:41,640 --> 01:29:43,259 ولكن إذا انضممت إلى مجموعتي، 845 01:29:43,520 --> 01:29:46,193 حياتك ستكون على المحك. 846 01:29:47,760 --> 01:29:49,591 للعمليات ذات القيمة هذا، وأنا على استعداد للقيام بذلك. 847 01:29:49,685 --> 01:29:51,809 لا، لأنك لست أنت.. 848 01:29:52,880 --> 01:29:55,155 الذي يقرر ما إذا كانت عملية جراحية يستحق كل هذا العناء أم لا. 849 01:29:56,280 --> 01:29:58,794 سوف يحترم الأوامر. دون مزيد من اللغط. 850 01:30:04,080 --> 01:30:05,680 ومن سينشر تلك الأوامر؟ 851 01:30:05,960 --> 01:30:07,560 سأصدر الأوامر. 852 01:30:08,925 --> 01:30:10,525 أنا وأنا فقط. 853 01:30:13,720 --> 01:30:15,320 هذه هي القاعدة. 854 01:30:16,040 --> 01:30:17,640 الانضباط الثوري. 855 01:30:18,280 --> 01:30:21,237 هل أنت مستعد للاستسلام لها؟ دون قيد أو شرط؟ 856 01:30:23,098 --> 01:30:24,698 الذي - التي. 857 01:30:31,920 --> 01:30:34,195 سوف يبلغني حول كافة الاتصالات مع Stasi. 858 01:30:34,920 --> 01:30:36,797 ماجدالينا كوب ليست كافية بالنسبة لي. 859 01:30:37,640 --> 01:30:39,240 أريد أيضًا كريمهيلد شنايدر. 860 01:30:40,520 --> 01:30:42,120 لديه كلاهما. 861 01:30:43,100 --> 01:30:44,700 هل لدي 862 01:30:46,193 --> 01:30:47,793 ذلك. 863 01:30:51,040 --> 01:30:52,640 تجعلني في حالة سكر. 864 01:30:56,360 --> 01:30:58,635 أنت معتاد على الشرب النساء، أليس كذلك؟ 865 01:32:29,440 --> 01:32:31,250 برلين الشرقية، نوفمبر 1978 866 01:32:57,240 --> 01:32:59,880 كان ذلك سريعا. - سرطان الدم يقتل بسرعة. 867 01:33:00,320 --> 01:33:01,920 مثل السم. 868 01:33:43,280 --> 01:33:44,880 لقد مات. 869 01:33:47,960 --> 01:33:49,560 رحمه الله. 870 01:33:51,240 --> 01:33:52,840 لكنه كان كلباً. 871 01:33:53,280 --> 01:33:56,955 يقولون أنهم أصدقائك العراقيين ربما كان له يد في وفاته. 872 01:33:57,760 --> 01:33:59,398 العراقيون ليسوا أصدقائي. 873 01:34:04,720 --> 01:34:08,190 وعندما عمل حداد معهم، كان لديه أيدي معينة. 874 01:34:08,480 --> 01:34:10,080 لكن الأمر مختلف معي. 875 01:34:12,440 --> 01:34:14,670 يريدون مني أن أطيع الأوامر أجهزتهم السرية. 876 01:34:15,400 --> 01:34:19,434 هذا غير وارد. - وخاصة لأن إنهم يحبون العمل مع أبو نضال. 877 01:34:22,080 --> 01:34:25,550 إذا بقي مع العراقيين. سيكون عليك الرد عليهم. 878 01:34:28,840 --> 01:34:30,478 لدي عرض أفضل بالنسبة لك. 879 01:34:32,240 --> 01:34:33,840 بومدين مريض. 880 01:34:35,440 --> 01:34:39,876 هناك الكثير من التنافس من حوله. - أنا لا أتحدث عن الجزائريين. 881 01:34:40,840 --> 01:34:42,440 أنا أتحدث عن السوريين. 882 01:34:44,440 --> 01:34:46,510 لقد جربني السوريون ذات مرة التقاط. 883 01:34:48,160 --> 01:34:52,470 لو قبضوا علي لن يجروا هذه المحادثة. 884 01:34:54,280 --> 01:34:57,519 سيقتلونني. - لقد تغيرت الأمور. 885 01:34:59,680 --> 01:35:01,477 وكان عدوهم وديع. 886 01:35:04,600 --> 01:35:08,309 الآن هو مصلحتهم ل الوصول إلى الشبكات الدولية. 887 01:35:10,160 --> 01:35:11,760 إنهم بحاجة إليك. 888 01:35:16,400 --> 01:35:18,311 ماذا يقدمون في المقابل؟ - مال. 889 01:35:18,800 --> 01:35:20,400 يدعم. 890 01:35:21,360 --> 01:35:23,112 الحماية الدبلوماسية. 891 01:35:24,360 --> 01:35:27,914 ما المستوى؟ - الأفضل. 892 01:35:35,520 --> 01:35:37,511 هذه المعلومات قديمة، 893 01:35:37,760 --> 01:35:42,038 لكنه يريد نشر كتاب. وهنا بعض المقاطع. 894 01:35:42,560 --> 01:35:44,490 إرهابي من الهجوم على أوبك، كلاين، استسلم 895 01:35:46,080 --> 01:35:47,680 ماذا يقول عنا؟ 896 01:35:48,720 --> 01:35:50,320 إنه أمر محير، ولكن... 897 01:35:50,920 --> 01:35:53,559 لو تقدر تقرأ بين السطور كل شيء هناك. 898 01:35:54,280 --> 01:35:56,271 كان يجب أن نقضي عليه عندما كان لدينا الوقت. 899 01:35:57,400 --> 01:35:59,231 لقد حفز ندى. 900 01:35:59,480 --> 01:36:04,479 لقد أعطى للتو اسمها الرمزي، لكنه تقول أنها كانت معك في فيينا. 901 01:36:05,240 --> 01:36:06,840 لم أتمكن من الوقوف عليها أبدا. 902 01:36:07,120 --> 01:36:10,635 نعم، لكنها في السجن الآن وهي مسألة وقت فقط 903 01:36:11,280 --> 01:36:13,999 متى ستتعرف عليها الشرطة؟ 904 01:36:14,600 --> 01:36:19,037 ومن ثم سيقتلها كما فعلوا مع قادة سلاح الجو الملكي البريطاني. 905 01:36:20,640 --> 01:36:23,270 علامة التبويب الرئيسية لـ STASI (الشرطة السرية لألمانيا الشرقية) 906 01:36:37,000 --> 01:36:39,230 هل يمكنني أن أطلب منك شيئا؟ - نعم. 907 01:36:39,760 --> 01:36:41,432 هل نمت مع ماجدالينا؟ 908 01:36:42,720 --> 01:36:44,320 هل أخبرتك؟ 909 01:36:45,160 --> 01:36:46,760 قالت... 910 01:36:47,760 --> 01:36:49,591 أنه يحبك. 911 01:36:50,560 --> 01:36:52,160 وأنه يريد الزواج منك. 912 01:36:53,080 --> 01:36:54,911 تحدثنا عن ذلك. 913 01:36:57,437 --> 01:36:59,037 حسنا، نعم... 914 01:36:59,200 --> 01:37:01,236 قالت أنه كان كيف الحال... 915 01:37:02,400 --> 01:37:04,000 أنه ليس لدي خيار آخر. 916 01:37:05,840 --> 01:37:07,440 إذن ما هو سؤالك؟ 917 01:37:09,480 --> 01:37:12,677 سؤالي هو... ماذا سنفعل؟ 918 01:37:13,840 --> 01:37:16,115 سنفعل ما تقوله. أليس كذلك؟ 919 01:37:17,800 --> 01:37:21,470 إنها على حق، إنها حرة المرأة هي من تقرر و... 920 01:37:22,360 --> 01:37:23,960 ليس لديك خيار آخر. 921 01:37:27,000 --> 01:37:29,912 آمل أن لا يتغير هذا التزامك بالثورة، أليس كذلك؟ 922 01:37:31,628 --> 01:37:33,228 لا. 923 01:37:46,680 --> 01:37:48,480 القسم الثاني عشر من STASI 924 01:37:49,560 --> 01:37:51,260 إدارة الجماعات الإرهابية 925 01:38:00,240 --> 01:38:01,840 العقيد هاري دال EF القسم الثاني والعشرون 926 01:38:03,960 --> 01:38:05,560 السيد وينريش. 927 01:38:07,520 --> 01:38:09,120 كيف حالك يا فتى؟ 928 01:38:09,360 --> 01:38:10,960 حسنا، شكرا. 929 01:38:12,840 --> 01:38:14,440 هل أستطيع؟ 930 01:38:16,560 --> 01:38:20,600 منذ اجتماعنا الأخير، الوضع أكثر توتراً. 931 01:38:21,800 --> 01:38:23,400 الأمريكيون... 932 01:38:23,840 --> 01:38:26,820 أعطوا الضوء الأخضر لبرنامج الصواريخ MX. 933 01:38:27,440 --> 01:38:30,990 إنهم يجعلون الاتحاد السوفييتي ينفق المزيد عن الدفاع 934 01:38:31,400 --> 01:38:33,560 �هذا يجلب الاقتصاد السوفييتي إلى الهلاك 935 01:38:34,360 --> 01:38:36,710 ويخلق توترًا دوليًا. 936 01:38:37,600 --> 01:38:39,079 حسنًا يا شباب. 937 01:38:39,080 --> 01:38:42,940 أنت على حق في ذلك نية الإمبرياليين الأمريكان 938 01:38:42,960 --> 01:38:45,919 لكن هذا سيجعلها أقوى الإرادة السوفيتية 939 01:38:45,920 --> 01:38:50,190 وتجمع الدول الاشتراكية، برئاسة ألمانيا الشرقية. 940 01:38:52,080 --> 01:38:55,110 في رأينا ويمكن للكتلة الشرقية استخدامه 941 01:38:56,160 --> 01:38:57,850 المزيد من الكوماندوز مثلنا 942 01:38:58,960 --> 01:39:01,400 لقيادة القتال في الرأس. 943 01:39:01,920 --> 01:39:05,230 نحن نفعل ذلك من أجلك و لدول العالم الثالث . 944 01:39:05,640 --> 01:39:07,840 لهذا السبب نحن بحاجة لمساعدتكم. 945 01:39:09,080 --> 01:39:12,870 <ط> لدينا اتصالات رسمية والقواعد المقامة في براغ 946 01:39:13,360 --> 01:39:14,960 بودابست وصوفيا. 947 01:39:15,080 --> 01:39:17,530 السوفييت يسمحون لنا بذلك لنقل الأسلحة. 948 01:39:19,800 --> 01:39:22,530 ولكن الآن يجب أن تعطينا إذن 949 01:39:22,920 --> 01:39:27,205 لإقامة قاعدة في برلين الشرقية. 950 01:39:27,760 --> 01:39:31,490 بشرط واحد: لا تفعل ذلك لا توجد إجراءات في ألمانيا الغربية 951 01:39:31,920 --> 01:39:35,420 أثناء الذهاب من وإلى القاعدة. هل هذا واضح؟ 952 01:39:36,240 --> 01:39:37,840 بالطبع. 953 01:39:39,240 --> 01:39:40,840 سأفكر في الأمر. 954 01:39:41,800 --> 01:39:45,710 نائبي، الرائد فويت، سأبلغك بقراري. 955 01:39:46,680 --> 01:39:50,310 وبطبيعة الحال، لديك تعاطفنا والعثور على الصداقة. 956 01:39:51,560 --> 01:39:53,160 شكرًا لك. 957 01:39:59,800 --> 01:40:03,470 لقد تم إبلاغنا بالخطة اغتيال السادات . 958 01:40:04,840 --> 01:40:06,440 هذا ليس صحيحا. 959 01:40:06,480 --> 01:40:10,430 لو فكرت يوما في ذلك.. من فضلك توقف. 960 01:40:10,520 --> 01:40:12,450 هذه شائعات لا أساس لها من الصحة. 961 01:40:13,240 --> 01:40:15,020 أنا متأكد من ذلك يا رجل. 962 01:40:20,880 --> 01:40:24,130 دمشق، سوريا 963 01:40:52,400 --> 01:40:54,000 لقد كنت أنتظر لمدة ثلاثة أيام. 964 01:40:54,445 --> 01:40:57,955 إذا أراد العمل مع السوريين، تعودوا على الطريقة السورية. 965 01:41:00,800 --> 01:41:02,400 ألست مرتاحاً هنا؟ 966 01:41:02,440 --> 01:41:04,198 آمل ليس هنا أنا أضيع وقتي. 967 01:41:04,560 --> 01:41:06,160 ثق بي. 968 01:41:11,539 --> 01:41:13,340 العقيد هيثم سعيد خدمة مخابرات الطيران السورية 969 01:41:13,442 --> 01:41:15,550 مرحبا علي كيف حالك؟ - جيد. - الحمد لله. 970 01:41:16,520 --> 01:41:18,120 ثم... 971 01:41:18,600 --> 01:41:20,989 هل أنت راضي عنا؟ ضيافة؟ 972 01:41:21,240 --> 01:41:24,630 آخر مرة كنت في دمشق، كان ترحيبك أكثر برودة. 973 01:41:25,240 --> 01:41:27,037 لذلك، في ذلك الوقت، 974 01:41:27,280 --> 01:41:30,511 العلاقات مع حلفائنا العراقيين لم تكن جيدة. 975 01:41:31,160 --> 01:41:33,799 إذا قبضت علي، سيقتلونني. 976 01:41:34,600 --> 01:41:36,318 لقد أصررت على ذلك لمهاجمة بلدك. 977 01:41:36,814 --> 01:41:39,678 هذا صحيح. - والآن أنت بحاجة إلينا. 978 01:41:41,080 --> 01:41:44,197 في الواقع، أعتقد أنك أنت الذين يحتاجون إلينا. 979 01:41:44,560 --> 01:41:47,550 علامة التبويب الرئيسية "الطيران السوري" 980 01:41:57,360 --> 01:41:58,990 الجنرال ينتظر. 981 01:42:07,320 --> 01:42:11,890 اللواء محمد الخولي خدمة استخبارات EF للطيران السوري 982 01:42:13,414 --> 01:42:18,637 يحدثني صديقي علي أننا سوف نعمل معا. 983 01:42:19,550 --> 01:42:21,915 لماذا لم تختار أعضاء آخرين؟ جماعة الحداد؟ 984 01:42:22,462 --> 01:42:25,299 في الشرق الأوسط نحن لسنا بحاجة لأحد. 985 01:42:26,050 --> 01:42:27,863 خدماتنا هي الأفضل. 986 01:42:29,050 --> 01:42:31,805 ما يهمنا هي أوروبا. 987 01:42:32,050 --> 01:42:38,006 لأي سبب؟ - دعونا نحصل عليه الاحترام من زملائنا الأوروبيين. 988 01:42:39,315 --> 01:42:41,850 يختلطون في الشرق الأوسط، أليس كذلك؟ 989 01:42:43,000 --> 01:42:45,818 ويجب أن نكون قادرين على الاختلاط في بلدانهم. 990 01:42:47,050 --> 01:42:48,650 إذا لزم الأمر. 991 01:42:49,000 --> 01:42:51,419 لدينا حوالي 40 شخصًا.. 992 01:42:52,050 --> 01:42:53,950 في 5 دول. و... 993 01:42:54,605 --> 01:42:57,500 شبكة الخلايا الثورية لا يزال قيد التشغيل. 994 01:42:58,691 --> 01:43:00,375 علينا فقط إنشاء القواعد. 995 01:43:01,325 --> 01:43:03,494 في برلين، بودابست وبوخارست. 996 01:43:03,901 --> 01:43:09,600 ومن هناك سنكون في إمكانيات التصرف. لكن... 997 01:43:10,557 --> 01:43:12,157 نحن بحاجة إلى المال والسلاح. 998 01:43:13,750 --> 01:43:18,933 سوف تحصل عليه. - كفى من ذلك. - سوف تحصل على أكثر مما تحتاج. 999 01:43:19,550 --> 01:43:21,950 علينا أيضا أن نكون في إمكانيات نقل الأسلحة. 1000 01:43:22,198 --> 01:43:25,204 سوف تفعل هذا تحت السريانية الحماية الدبلوماسية. 1001 01:43:25,862 --> 01:43:28,378 الشحنات سوف تمر عبر موسكو. 1002 01:43:29,075 --> 01:43:32,674 سوف يتركون في بلادنا سفارة في برلين الشرقية. 1003 01:43:33,236 --> 01:43:35,363 ثم سنحتاج إلى اتفاقيات مع الكي جي بي وستاسي. 1004 01:43:36,345 --> 01:43:37,945 لا تقلق بشأن هذا 1005 01:43:38,489 --> 01:43:41,339 أنت الآن تحت حمايتنا. 1006 01:43:56,407 --> 01:43:59,759 <ط><ب>كارلوس الجزء الثاني 1007 01:43:59,960 --> 01:44:02,760 الترجمة والمعالجة واحد بلا اسم 1008 01:44:05,760 --> 01:44:09,760 مأخوذة من www.titlovi.com